Βραβεία του Κύκλου του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου 2019

Με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας Παιδικού Βιβλίου ανακοινώθηκαν και απονεμήθηκαν τα Βραβεία του Κύκλου του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου. Το Ελληνικό Τμήμα της ΙΒΒΥ – Κύκλος του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου έκανε την απονομή  των βραβείων του για τη συγγραφή, εικονογράφηση και μετάφραση λογοτεχνικών βιβλίων για παιδιά και νέους (έκδοσης 2018).

Βραβείο «Πηνελόπη Μαξίμου» σε συγγραφέα βιβλίου αφήγησης βραχείας φόρμας

Σοφία Μαντουβάλου, «Το αγόρι που διάβαζε στις κότες παραμύθια», Εκδόσεις Πατάκη

Βραβείο σε εικονογράφο και συγγραφέα εικονοβιβλίου

Cabassa Mariona (εικονογράφηση), Σοφία Πανίδου (συγγραφή), «Ζαχρά και Νικόλας: οι ιστορίες τους», Εκδόσεις Παπαδόπουλος

Βραβείο «Φανή Αποστολίδου» σε συγγραφέα εκτενούς αφηγήματος

Γεωργία Γαλανοπούλου, «Οι Ψηλοκάραβοι»,  Εκδόσεις Πατάκη

Βραβείο σε συγγραφέα εφηβικού – νεανικού βιβλίου

Βασιλική Νευροκοπλή, «Ο μικρός μονομάχος»,  Εκδόσεις Α.Α.Λιβάνη

Βραβείο «Βίτω Αγγελοπούλου» σε συγγραφέα βιβλίου με πληροφοριακά κείμενα (γνώσεων)

Ναννίνα Σακκά – Νικολακοπούλου, «Τα δάκρυα του Καραγκιόζη»,  Εκδόσεις Πατάκη

Βραβείο σε ξένο συγγραφέα, Έλληνα εκδότη και μεταφραστή

Kimberly Brubaker Bradley (συγγραφή), Στέλλα Κάσδαγλη (μετάφραση), «Ο πόλεμος που έσωσε τη ζωή μου»,   Εκδόσεις Παπαδόπουλος

Βραβείο σε εικονογράφο

Μάρια Μπαχά, «Η γυναίκα που κοιμάται», Εύη Γεροκώστα (συγγραφή),  Εκδόσεις Καλειδοσκόπιο

Βραβείο Λότη Ανδρουτσοπούλου σε Πρωτοεμφανιζόμενο Συγγραφέα

Κατερίνα Λαγού,  «Χαρίλαος; Τι όνομα είναι αυτό;»,  εκδόσεις Ψυχογιός

...και τα 7 είναι υπέροχα... Βραχείες Λίστες Κρατικών Βραβείων Παιδικού Βιβλίου

Μελάκ, μόνος

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΥ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ

Βέττας Απόστολος, εικονογράφος, 

Μιχαηλίδου Στέλλα συγγραφέας,

 Ιζαντόρα Ντάκ 

εκδ. Καλειδοσκόπιο 2016

Κρητικού Φρίντα, εικονογράφος,

 Ζαφειρίου Σταύρος συγγραφέας,

 Ο μικρός πιλότος, 

εκδ. Νεφέλη 2016

Μπαχά Μάρια, εικονογράφος,

Φραγκεσκάκη Χριστίνα, συγγραφέας,

Ζωγράφισέ μου ένα σπίτι, 

εκδ. Καλειδοσκόπιο 2016

Μπουλούμπασης Πέτρος, εικονογράφος,

 Παπαθεοδούλου Αντώνης συγγραφέας, 

Οχ χταπόδι, λάθος πόδι!, 

εκδ. Παπαδόπουλος 2016

 

Ραζής Αχιλλέας, εικονογράφος, 

Πιπίνη Αργυρώ συγγραφέας,

 Μελάκ, μόνος, 

εκδ. Καλειδοσκόπιο 2016

Σταματιάδη Ντανιέλα, εικονογράφος, 

Μιχαηλίδου - Καδή Μαρίνα, συγγραφέας,

 Παιδικά όνειρα,

εκδ. Πατάκη 2016

Στελλάτου Μαρίνα, εικονογράφος, 

Ηλιόπουλος Βαγγέλης συγγραφέας,

 Το σπίτι το δικό μας, 

εκδ. Παιδική Νομική Βιβλιοθήκη 2016

«Ο φεγγαροσκεπαστής» - Eric Puybaret

Μικρός Αναγνώστης

Οι όμορφες ιστορίες γίνονται ακαταμάχητες όταν ζωντανεύουν στα χείλη χαρισματικών αναγνωστών. Σε αυτή την ενότητα, μπορείς να ακούσεις αποσπάσματα ή ολόκληρες ιστορίες αγαπημένων συγγραφέων διαβασμένες από γνωστούς ταλαντούχους ηθοποιούς, ενώ εσύ τις διαβάζεις παράλληλα γυρνώντας τις σελίδες του ψηφιακού βιβλίου!

Ανακάλυψε μια νέα ιστορία κάθε εβδομάδα!

H ηθοποιός Μαρία Καλλιμάνη μας διαβάζει από το βιβλίο 

του Eric Puybaret

«Ο φεγγαροσκεπαστής».

Στον κόμβο του ΕΚΕΒΙ
http://www.mikrosanagnostis.gr/istoria.asp#

Eric Puybaret

«Ο φεγγαροσκεπαστής»
Εικονογράφηση: Μάρια Μπαχά
Εκδόσεις: Αίσωπος

Διαβάζει η ηθοποιός Μαρία Καλλιμάνη

Αρχίζει το ματς - Αγγελική Βαρελά

 

Μέσα από την ιστορία του μικρού Φώτη,

στη διάρκεια των εφτά τελευταίων ολυμπιάδων,

και την αγάπη του για το ποδόσφαιρο

και τον αθλητισμό,

προβάλλουν τα ρεκόρ και τα μεγάλα

ονόματα του στίβου και του ποδοσφαίρου.

Στο βιβλίο διαγράφεται έντονα και με πικρό χιούμορ

η εικόνα που παρουσιάζει στις μέρες μας

το αθλητικό ιδανικό.

 

Αρχίζει το ματς
Λουκιανός Κηλαηδόνης

«Το Μουντιάλ και τα παραμύθια του Άντερσεν» 

Αγγελική Βαρελά 

 

http://www.mikrosanagnostis.gr/library/pageflip2/Default.html

Κάνε κλικ εδώ  για να διαβάσεις και να ακούσεις το παραμύθι της Αγγελικής Βαρελά: ¨Το Μουντιάλ και τα παραμύθια του Άντερσεν¨.

Ένας μικρός ποδοσφαιριστής

Πώς μπορεί να ταιριάξει

ένα σκανταλιάρικο γατάκι

με μια μπάλα και ένα γήπεδο

την ώρα μάλιστα ποδοσφαιρικού αγώνα;

«Το γατάκι δοκίμασε να περάσει

κάτω από τα κάγκελα.

Ζορίστηκε λίγο, αλλά τα κατάφερε.

Μπροστά του ανοιγόταν

ένας μακρύς διάδρομος 

που έβγαζε στο γήπεδο.

Αλλά το γατάκι δεν το ήξερε αυτό…

Η περιπέτειά του μόλις ξεκινά…»

Η νύχτα των πυγολαμπίδων - Αλεξάνδρα Μητσιάλη

  Εκείνο το πρωί 

πρώτος το είπε ο ασημόγλαρος, 

την ώρα που προσγειωνόταν στην ακτή:

«Η θάλασσα θύμωσε και φουσκώνει».

 Ύστερα το φώναξε 
η μπελούγκα από τ’ ανοιχτά.

Μα ο Μάκο και οι φίλοι του 
το ήξεραν κιόλας. 

Τα ρινοδέλφινα 
που σύχναζαν στα μέρη τους

τους είχαν προειδοποιήσει από καιρό. 

Τους είχαν μιλήσει
 για τις χώρες του Βορρά,

πολύ μακριά από δω,

όπου οι άνθρωποι έριχναν 
με πανύψηλες καμινάδες 
μαύρους καπνούς στον ουρανό.

 Κι ο ουρανός ζεσταινόταν και ίδρωνε,

μέρα και νύχτα, εδώ και πολύ καιρό.

 Και οι σταγόνες του ιδρώτα του,

όλον αυτό τον καιρό,

έπεφταν πάνω στους πάγους

του Βόρειου και του Νότιου Πόλου

 και σιγά σιγά τους έλιωναν. 

Η θάλασσα, όμως, που ταξίδευε

σ’ αυτά τα μέρη θύμωσε πολύ.

Τι καταστροφή ήταν αυτή

που προετοίμαζαν οι άνθρωποι;

 Γιατί δεν την υπολόγιζαν;

 

Οι πάγοι λιώνουν, η θάλασσα φουσκώνει ολοένα

κι ένα μικρό νησί κινδυνεύει να εξαφανιστεί

κάτω από την επιφάνεια της.

Τα παιδιά, όμως, που κατοικούν σ αυτό θυμώνουν

κι αποφασίζουν να αντιδράσουν.

Μαζί τους θα συνεργαστούν ζώα, πουλιά και ψάρια,

που χρόνια ταλαιπωρούνται

από την αδιαφορία των ανθρώπων,

αλλά και όλα τα παιδιά του πλανήτη.

Ένα μακρινό ταξίδι ξεκινάει,

μια μεγάλη περιπέτεια,

μια δύσκολη επιχείρηση σωτηρίας...

Και οι πυγολαμπίδες δείχνουν στα παιδιά και στα ζώα

το δρόμο για την πραγματοποίηση του στόχου τους...

Ένα παραμύθι,

της Αλεξάνδρας Μητσιάλη,

για τη δύναμη της αγάπης

και της συνεργασίας

που μπορούν να σώσουν

τον πλανήτη που κινδυνεύει.

Η εξαιρετική εικονογράφηση 
είναι
της Μαρίας Μπαχά

Να σου πω μια ιστορία - Μικρός Αναγνώστης

Το Πάσχα του Πασχάλη

«Το Πάσχα του Πασχάλη»
Εικονογράφηση: Δήμητρα Αδαμοπούλου
Εκδόσεις: Τετράγωνο

Διαβάζει ο ηθοποιός Σπύρος Περδίου

Όταν η πασχαλίτσα συνάντησε ελέφαντα

Χρήστος Μπουλώτης

"Όταν η πασχαλίτσα συνάντησε ελέφαντα"

Του Χρήστου Μπουλώτη
Εικονογράφηση: Μάρια Μπαχά
Εκδόσεις: Λιβάνη

Διαβάζει η ηθοποιός Τζίνα Θλιβέρη

Το Αστερόσπιτο

    "Μεγαλόσωμοι αρματωμένοι άνθρωποι καταστρέφουν μια μακρινή πολιτεία. Τότε οι μικροί της κάτοικοι ξεκινούν ολομόναχοι μια μεγάλη πορεία για να βρουν μια νέα πατρίδα. Τα παιδιά είναι πολύ χαρούμενα όταν τη συναντούν και θέλουν να διηγηθούν στους κατοίκους της την ιστορία τους! Όμως αυτοί δεν έχουν καμιά όρεξη ν’ ακούσουν θλιβερές ιστορίες που έρχονται από τόσο μακριά.

      Τότε κλείνουν τα παιδιά σ’ ένα ψηλό γκρίζο κτίριο, τόσο ψηλό και τόσο γκρίζο που κανείς δε σηκώνει τα μάτια του να το κοιτάξει. Μα τα παιδιά δεν μπορούν να ζήσουν για πολύ σ’ αυτή τη φυλακή κι αποφασίζουν να δραπετεύουν.

      Πού θα πάνε; Από ποιον θα ζητήσουν βοήθεια για να μπορέσουν να πουν στους καινούριους ανθρώπους την ιστορία τους;"

Το Αστερόσπιτο είναι μια ιστορία για τον πόλεμο, το ρατσισμό, την επικοινωνία. Ένα ποιητικό κείμενο για την ανάγκη των ανθρώπων να μοιραστούν με τους άλλους τα βιώματά τους και να γίνουν αποδεκτοί.

Ποιος είπε ότι τα παιδικά βιβλία είναι μόνο για παιδιά; Μπορώ να γυρίζω ασταμάτητα στα αγαπημένα αναγνώσματα των παιδικών μου χρόνων. Μπορώ επίσης να φανταστώ ότι κι εσείς εξακολουθείτε να επανέρχεστε πότε πότε σε κάποια αγαπημένα βιβλία της παιδικής σας ηλικίας. Θεωρώ, επίσης, ότι η κατηγοριοποίηση των βιβλίων γίνεται για λόγους που επιβάλλει η αγορά και ότι η παιδική λογοτεχνία είναι  λογοτεχνία που απευθύνεται σε όλους μας. Έτσι όταν την περασμένη άνοιξη έκαναν δώρο στην κόρη μου το βιβλίο της Αλεξάνδρας Μητσιάλη «Το Αστερόσπιτο» το διάβασα αμέσως  με μεγάλο ενδιαφέρον.

Οι ήρωες του δεν είναι σούπερ ήρωες, δεν κάνουν μεγάλα κατορθώματα, δεν είναι παιδιά της διπλανής πόρτας. Δεν υπάρχουν στην ιστορία ούτε νεράιδες ούτε δράκοι ούτε φοβερά τέρατα. Ο χώρος όμως που εξελίσσεται, είναι εδώ, είναι δίπλα μας. Είναι η πόλη μας, η κωμόπολή μας, μια πόλη της στερεάς ή της νησιωτικής Ελλάδας.  Και μέσα σ΄ αυτό υπάρχουμε κι εμείς. Υπάρχουμε  εμείς,  η ασπρόμαυρη και γκρίζα καθημερινότητά μας και  όλα – οι καταστάσεις και τα πράγματα – που μας φαίνονται δεδομένα και ίδια.   
«Είναι πάντα τα γεγονότα που συμβαίνουν πολύ μακριά από μας, 
όσο μακριά νομίζουμε ότι είναι;» 
αναρωτιέται η συγγραφέας. Το βιβλίο είναι αισιόδοξο γιατί η ανατροπή τελικά γίνεται. Τα παιδιά παύουν να είναι αόρατα και λένε τελικά την ιστορία τους. Φεύγει το γκρίζο κι έρχεται το φως. Οι ήρωες , τελικά, βρίσκονται δίπλα μας  στην πραγματική ζωή, και αντιλαμβανόμαστε  ότι πίσω από την κάθε συμφορά ανατέλλει πάντοτε ένας μικρός αισιόδοξος ήλιος.

Το θέμα του βιβλίου της Αλεξάνδρας Μητσιάλη 

είναι επίκαιρο και  καυτό. Είναι το θέμα της αποδοχής, της  διαφορετικότητας. Είναι ένα θέμα της  εποχής μας που ενδιαφέρει και προβληματίζει τα παιδιά. Η αφήγηση είναι τρυφερή, η γραφή καθαρή  και η χρήση της ελληνικής γλώσσας άψογη. Είναι ένα βιβλίο που αφήνει μια παράξενη γλύκα και την ελπίδα ότι όλα, τελικά,  μπορούν να γίνουν καλύτερα . Είναι ένα από τα καλύτερα βιβλία που έχω διαβάσει και εύχομαι στην Αλεξάνδρα Μητσιάλη να συνεχίσει με βιβλία που να αποτελούν αντίβαρο στις ιστορίες  καταιγιστικής δράσης και εξαντλητικής περιπέτειας.

«Άνθρωποι όλων των χωρών, διηγηθείτε τις ιστορίες σας» 
 είχε πει ο Ντάριο Φο όταν του έδωσαν το Νόμπελ Λογοτεχνίας στη Στοκχόλμη το 1997. Και ίσως ο μόνος τρόπος να αναζητήσουμε τις παγκόσμιες ρίζες μας και την ταυτότητά μας ως πολιτών του κόσμου είναι να ακούσουμε προσεκτικά όσα οι άνθρωποι αυτού του πλανήτη έχουν να μας πουν για σκέψεις, ανάγκες και συναισθήματα που τελικά δεν είναι τόσο διαφορετικά από τα δικά μας όσο νομίζουμε. Κι η λογοτεχνία εδώ μπορεί να παίξει το ρόλο της.