«Ε.Π. (Ενωμένες Πάντα)», Ζωρζ Σαρή Άλκη Ζέη

"Τα πραγματικά κορίτσια
 δεν τα αρπάζει ο χρόνος...
 επιστρέφουν, πάντα,
 με τη μορφή βιβλίων,
 ζωγραφιών και τραγουδιών..." 
Έτσι έλεγε ο Μάνος Χατζιδάκις.

— Η καινούρια σας συμμαθήτρια, η Γεωργία Σαριβαξεβάνη. Ποια θα τη φιλοξενήσει;

Μια αδυνατούλα, με κόκκινα φιογκάκια στις αλογοουρές της, πετάχτηκε απάνω.

— Εγώ! είπε.

Η Ζωρζ κάθισε πλάι της.

Το θρανίο ήταν το πρώτο στη σειρά, δεξιά, κοντά στο παράθυρο. Έκανε να βγάλει από την τσάντα της την κασετίνα και κάποιο τετράδιο.

— Δε χρειάζεται να βγάλεις τα σύνεργά σου, της είπε το κορίτσι με τις αλογοουρίτσες.

— Γιατί; Απόρησε η Ζωρζ.

— Σήμερα δε θα κάνουμε μάθημα.

— Και πώς το ξέρεις εσύ;

— Μου το ΄πε η Λενιώ, η αδερφή μου, αυτή πάει στη Β΄ Γυμνασίου. Την πρώτη μέρα δεν έχει μάθημα. Όλοι οι καθηγητές θα παρελάσουν για να μας γνωρίσουν. Ο καθένας θα πει τα δικά του. Κατάλαβες, Γεωργία;

— Δε με λένε Γεωργία.

— Και πώς σε λένε;

— Ζωρζ.

— Ζωρζ; Σαν το συγγραφέα Ζωρζ Ονέ; Αγόρι είσαι;

— Η συγγραφεύς Ζωρζ Σαντ ήταν γυναίκα.

— Και γιατί ξένο όνομα;

— Η μαμά μου είναι Γαλλίδα, από τη Σενεγάλη. Από την Αφρική... Εσένα πώς σε λένε;

— Άλκη. Άλκη Ζέη!

— Αγόρι είσαι; Έχω έναν ξάδερφο που τον λένε Άλκη.

— Το Άλκη είναι και κοριτσίστικο όνομα.

— Τότε είμαστε πάτσι.

Γέλασε η Άλκη.

Με βαθιά συγκίνηση και θλίψη αποχαιρετούμε την Άλκη Ζέη με τα λόγια της επιστήθιας φίλης της, Ζωρζ Σαρή. Εκδόσεις Πατάκη

Πηγή: «Ε.Π. (Ενωμένες Πάντα)», Ζωρζ Σαρή, 1995

Συνάντηση της υπουργού Μυρσίνης Ζορμπά με τους συγγραφείς και τους εικονογράφους που τιμήθηκαν με τα Κρατικά Βραβεία Παιδικού Βιβλίου

​Στο Γραφείο της στο Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού η Μυρσίνη Ζορμπά υποδέχεται την Πέμπτη 27 Δεκεμβρίου, στις 12:30 το μεσημέρι, τους συγγραφείς και εικονογράφους παιδικού βιβλίου που κέρδισαν την προηγούμενη εβδομάδα τα Κρατικά Βραβεία Παιδικού Βιβλίου ―σε τέσσερις κατηγορίες― για το 2017.

Η υπουργός επιθυμεί με αυτή την πρωτοβουλία να γνωρίσει και να συγχαρεί από κοντά τους συγγραφείς και εικονογράφους που τα βιβλία τους (εκδόσεις 2016) ξεχώρισαν από κοινό και κριτικούς. Στη συνάντηση θα παραστούν και οι εκπρόσωποι των εκδοτικών οίκων των συγγραφέων, τα εννιά μέλη της Κριτικής Επιτροπής Κρατικών Βραβείων Παιδικού Βιβλίου, καθώς και δημοσιογράφοι που ειδικεύονται στον κλάδο του παιδικού-νεανικού βιβλίου.

Οι προσκεκλημένοι συγγραφείς και εικονογράφοι που βραβεύθηκαν ανά κατηγορία είναι οι εξής:

·        Βραβείο Παιδικού Λογοτεχνικού Βιβλίου: ο συγγραφέας Κώστας Χαραλάς (Μαύρο Πρόβατο στο Τέξας, εκδ. Μεταίχμιο),

·        Βραβείο Εικονογραφημένου Παιδικού Βιβλίου: η συγγραφέας Αργυρώ Πιπίνη 

και ο εικονογράφος Αχιλλέας Ραζής (Μελάκ, μόνος, εκδ. Καλειδοσκόπιο),

·        Βραβείο Εφηβικού-Νεανικού Βιβλίου: η συγγραφέας Αλεξάνδρα Μητσιάλη (Ξυπόλητοι ήρωες, εκδ. Πατάκη),

·        Βιβλίο Γνώσεων για τα Παιδιά: η συγγραφέας Έλσα Μυρογιάννη 

(Τα φαντάσματα του Θόδωρου Παπαγιάννη, εκδ. Καλειδοσκόπιο).

       Στη συνάντηση έχει προσκληθεί και ο Θόδωρος Παπαγιάννης, γλύπτης και Καθηγητής της Ανωτάτης Σχολής Καλών Τεχνών, στη ζωή και στα έργα του οποίου έχει βασισθεί το περιεχόμενο του βιβλίου.

Αναφορικά με τις θεματικές που πραγματεύονται τα βραβευμένα βιβλία, με βάση τα όσα αναφέρουν οι αιτιολογικές εκθέσεις της Επιτροπής:
 

• ·        Το βιβλίο Μαύρο πρόβατο στο Τέξας αναδεικνύει με τρόπο υπαινικτικό και επιβλητικό ζητήματα ετερότητας μεταξύ παιδιών διαφορετικών αστικών τάξεων.
• ·        Το βιβλίο Μελάκ, μόνος καταπιάνεται με το επίκαιρο θέμα των προσφύγων. Το πλούσιο εικαστικό περιεχόμενο του βιβλίου σε συνδυασμό με την γραφή του υπενθυμίζουν ότι ο πόλεμος δεν έχει συγκεκριμένο πρόσωπο και αποτυπώνουν τη μετάβαση από τον φόβο στην ελπίδα για ένα καλύτερο αύριο.   
• ·        Στο βιβλίο Ξυπόλυτοι ήρωες το ενδιαφέρον εστιάζεται στα γεγονότα της πρόσφατης ιστορίας, με έντονο το σχολιασμό της κοινωνικής πραγματικότητας της εποχής και των κοινωνικών/ταξικών διαστρωματώσεων, ενώ έμφαση δίνεται στην ψυχολογική πτυχή των χαρακτήρων.
• ·        Τέλος, στο βιβλίο Τα φαντάσματα του Θόδωρου Παπαγιάννη ενθαρρύνεται μέσα από τη βιογραφία ενός Ηπειρώτη καλλιτέχνη (Θόδωρος Παπαγιάννης) ένας γόνιμος προβληματισμός για θέματα σύγχρονης ελληνικής ιστορίας, ζητήματα παιδείας-εκπαίδευσης, αλλά και πολιτικής και τέχνης.

Τέλος, στη συνάντηση έχουν προσκληθεί και οι συγγραφείς και εικονογράφοι των βιβλίων που επίσης ξεχώρισαν κατά την αξιολογική διαδικασία, αλλά τελικά δεν κατέκτησαν κάποιο βραβείο. Αναλυτικά:

• Μαρία Παπαγιάννη, Παπούτσια με φτερά, εκδόσεις Πατάκη (κατηγορία Παιδικού Λογοτεχνικού Βιβλίου)
• Λώρη Κέζα, 10 μέρες στην τρελογιαγιά, εκδ. Μεταίχμιο (κατηγορία Παιδικού Λογοτεχνικού Βιβλίου)
• Μαρίνα Μιχαηλίδου-Καδή, Παιδικά Όνειρα, εκδ. Πατάκη (κατηγορία Εικονογραφημένου Παιδικού Βιβλίου)
• Βαγγέλης Ηλιόπουλος (κείμενο), Μαρίνα Στελλάτου (εικονογράφηση), Το σπίτι το δικό μας, εκδ. Παιδική Νομική Βιβλιοθήκη (κατηγορία Εικονογραφημένου Παιδικού Βιβλίου)
• Αντώνης Παπαθεοδούλου (κείμενο), Πέτρος Μπουλούμπασης (εικονογράφηση), Οχ, χταπόδι λάθος πόδι, εκδ. Παπαδόπουλος (κατηγορία Εικονογραφημένου Παιδικού Βιβλίου)
• Μάνος Κοντολέων, Αμαρτωλή πόλη, εκδ. Πατάκη (κατηγορία Εφηβικού-Νεανικού Βιβλίου)
• Μαρίζα Ντεκάστρο, Με τους ζωγράφους της Πινακοθήκης Αβέρωφ, εκδ. Ίδρυμα Ευαγγέλου Αβέρωφ-Τοσίτσα (κατηγορία Βιβλίου Γνώσεων για παιδιά)
• Ελένη Ανδρεάδη, Πράκτορες του Πλανήτη: Η εκδίκηση του Πουφ, εκδ. Μεταίχμιο (κατηγορία Βιβλίου Γνώσεων για τα Παιδιά)

Κρατικά Βραβεία Παιδικού και Εφηβικού Βιβλίου 2017

Ανακοινώθηκαν τα Κρατικά Βραβεία Παιδικού και Εφηβικού Βιβλίου 2017

Το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού ανακοινώνει τα παιδικά και εφηβικά βιβλία, τους/τις συγγραφείς και τους εικονογράφους που κέρδισαν τα τέσσερα Κρατικά Βραβεία Παιδικού Βιβλίου 2017. Πρόκειται για εκδόσεις του έτους 2016 στις οποίες κατέληξε η αρμόδια Κριτική Επιτροπή, κάνοντας την επιλογή της από τις Βραχείες Λίστες μετά από επανειλημμένες συνεδρίες και μακρές συζητήσεις. Από τη Διεύθυνση Γραμμάτων του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού δίνεται στη δημοσιότητα και το σκεπτικό βράβευσης για τα βιβλία που πλειοψήφησαν καθώς και για εκείνα που μειοψήφησαν σε κάθε κατηγορία.

Αναλυτικά:

Το Κρατικό Βραβείο Παιδικού Λογοτεχνικού Βιβλίου απονεμήθηκε κατά πλειοψηφία στον Κώστα Χαραλά για το έργο του με τίτλο "Μαύρο πρόβατο στο Τέξας", εκδόσεις Μεταίχμιο 2016.

Το Κρατικό Βραβείο Εικονογραφημένου Παιδικού Βιβλίου απονέμεται κατά πλειοψηφία στον εικονογράφο Αχιλλέα Ραζή και στην συγγραφέα Αργυρώ Πιπίνη για το έργο τους με τίτλο "Μελάκ, μόνος", εκδόσεις Καλειδοσκόπιο 2016

Το Κρατικό Βραβείο Εφηβικού - Νεανικού βιβλίου απονέμεται κατά πλειοψηφία στην  Αλεξάνδρα Μητσιάλη  για το έργο της  με τίτλο "Ξυπόλυτοι ήρωες",  εκδόσεις Πατάκη 2016

Το Κρατικό Βραβείο Βιβλίου Γνώσεων για παιδιά απονέμεται κατά πλειοψηφία στην Έλσα Μυρογιάννη  για το έργο της  με τίτλο "Τα φαντάσματα του Θόδωρου Παπαγιάννη",  εκδόσεις Καλειδοσκόπιο 2016

Σύμφωνα με τις αιτιολογικές εκθέσεις της Κριτικής Επιτροπής, τα βραβευμένα βιβλία πραγματεύονται: ζητήματα ετερότητας, αλλά με έναν τρόπο υπαινικτικό και όχι επιβλητικό (Μαύρο πρόβατο στο Τέξας), επίσης το δύσκολο, αλλά ακόμα επίκαιρο προσφυγικό θέμα με έναν εικαστικό τρόπο που καταφέρνει να αποτυπώσει το σκοτάδι και τον φόβο όταν γίνονται ελπίδα για καλύτερο αύριο (Μελάκ, μόνος). Ο φακός πέφτει και στα γεγονότα της πρόσφατης ιστορίας, με έντονο το σχολιασμό της κοινωνικής πραγματικότητας της εποχής και των κοινωνικών/ταξικών διαστρωματώσεων, και προσοχή στην ψυχολογία των χαρακτήρων (Ξυπόλυτοι ήρωες) και, τέλος, μέσα από τη βιογραφία ενός Ηπειρώτη καλλιτέχνη ενθαρρύνεται ένας γόνιμος προβληματισμός για θέματα σύγχρονης ελληνικής ιστορίας καθώς και για ζητήματα παιδείας και εκπαίδευσης, αλλά και πολιτικής (Τα φαντάσματα του Θόδωρου Παπαγιάννη).

Την αρμόδια κριτική Επιτροπή Κρατικών Βραβείων Παιδικού Βιβλίου συναποτελούν: η καθηγήτρια στο Πανεπιστήμιο Θράκης Αναστασία Οικονομίδου (Πρόεδρος), η καθηγήτρια στο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Μένη Κανατσούλη (Αντιπρόεδρος), η καθηγήτρια στο Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας, Τασούλα Τσιλιμένη , η καθηγήτρια στο ΕΚΠΑ Αγγελική Γιαννικοπούλου, η συγγραφέας Σοφία Μαντουβάλου, ο εικονογράφος Τζουλιάνο Καγκλής, η εικονογράφος  Ίρις Σαμαρτζή, η κριτικός Κατερίνα Δερματά και η κριτικός  Χρύσα Κουράκη.

Βραχείες Λίστες Κρατικών Βραβείων Παιδικού Βιβλίου

Τις Βραχείες Λίστες Κρατικών Βραβείων Παιδικού Βιβλίου για εκδόσεις του 2016 ανακοίνωσε σήμερα, 12 Δεκεμβρίου, το Τμήμα Γραμμάτων και Βιβλίου της Διεύθυνσης Γραμμάτων της Γενικής Διεύθυνσης Σύγχρονου Πολιτισμού του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού. ​

Τα βραβεία αφορούν τις εξής τέσσερις κατηγορίες βιβλίων για παιδιά και εφήβους:

α) Κρατικό Βραβείο Παιδικού Λογοτεχνικού Βιβλίου

β) Κρατικό Βραβείο Εικονογραφημένου Παιδικού Βιβλίου

γ) Κρατικό Βραβείο Εφηβικού - Νεανικού Βιβλίου

δ) Κρατικό Βραβείο Βιβλίου Γνώσεων για Παιδιά 

Σημειώνεται ότι ο αριθμός των υποβληθέντων βιβλίων είναι σχετικά μεγαλύτερος από τα προηγούμενα χρόνια, με την κατηγορία του Παιδικού Λογοτεχνικού Βιβλίου και την κατηγορία του Εικονογραφημένου Βιβλίου να υπερτερούν ποσοτικά. Η θεματολογία των βιβλίων πραγματεύεται: α) κοινωνικά ζητήματα, β) ζητήματα της καθημερινότητας, γ) των διαπροσωπικών και οικογενειακών σχέσεων, καθώς και δ) περιβαλλοντικά ζητήματα.   

Ακολουθεί η επίσημη ανακοίνωση:

Το Τμήμα Γραμμάτων και Βιβλίου της Διεύθυνσης Γραμμάτων της Γενικής Διεύθυνσης Σύγχρονου Πολιτισμού του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού ανακοινώνει τις βραχείες λίστες των Κρατικών Βραβείων Παιδικού Βιβλίου, σε εφαρμογή της νέας νομοθεσίας που διέπει τον θεσμό των Κρατικών Λογοτεχνικών Βραβείων (Ν. 3905/23-12-2010), για τις τέσσερις κατηγορίες Κρατικών Βραβείων Παιδικού Βιβλίου (Κρατικό Βραβείο Παιδικού Λογοτεχνικού Βιβλίου, Κρατικό Βραβείο Εικονογραφημένου Παιδικού Βιβλίου, Κρατικό Βραβείο Εφηβικού - Νεανικού Βιβλίου, Κρατικό Βραβείο Βιβλίου Γνώσεων για παιδιά).
Οι βραχείες λίστες συνοδεύονται από αιτιολογημένη έκθεση της Επιτροπής, στην οποία εξετάζονται οι τάσεις της λογοτεχνικής παραγωγής και αποτιμάται η στάθμη των λογοτεχνικών έργων της υπό κρίση περιόδου (εκδόσεις 2016). 

ΚΡΑΤΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ (2017) 
ΒΡΑΧΕΙΕΣ ΛΙΣΤΕΣ (ΕΚΔΟΣΕΙΣ 2016)

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ

Ζωντανού Κατερίνα, Human net, εκδ. Μεταίχμιο 2016

Κέζα Λώρη, 10 μέρες στην τρελογιαγιά, εκδ. Μεταίχμιο 2016

Μητσιάλη Αλεξάνδρα, Μπάλα μπαλαρίνα, εκδ. Μεταίχμιο 2016

Παπαγιάννη Μαρία, Παπούτσια με φτερά, εκδ. Πατάκη 2016

Σβορώνου Ελένη, Οι συνωμότες της τσουγκράνας, εκδ. Καλειδοσκόπιο 2016

Χαραλάς Κώστας, Μαύρο πρόβατο στο Τέξας, εκδ. Μεταίχμιο 2016

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΥ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ

Βέττας Απόστολος, εικονογράφος, Μιχαηλίδου Στέλλα συγγραφέας, Ιζαντόρα Ντάκ εκδ. Καλειδοσκόπιο 2016

Κρητικού Φρίντα, εικονογράφος, Ζαφειρίου Σταύρος συγγραφέας, Ο μικρός πιλότος, εκδ. Νεφέλη 2016

Μπαχά Μάρια, εικονογράφος, Φραγκεσκάκη Χριστίνα, συγγραφέας, Ζωγράφισέ μου ένα σπίτι, εκδ. Καλειδοσκόπιο 2016

Μπουλούμπασης Πέτρος, εικονογράφος, Παπαθεοδούλου Αντώνης συγγραφέας, Οχ χταπόδι, λάθος πόδι!, εκδ. Παπαδόπουλος 2016

Ραζής Αχιλλέας, εικονογράφος, Πιπίνη Αργυρώ συγγραφέας, Μελάκ, μόνος, εκδ. Καλειδοσκόπιο 2016

Σταματιάδη Ντανιέλα, εικονογράφος, Μιχαηλίδου - Καδή Μαρίνα, συγγραφέας, Παιδικά όνειρα, εκδ. Πατάκη 2016

Στελλάτου Μαρίνα, εικονογράφος, Ηλιόπουλος Βαγγέλης συγγραφέας, Το σπίτι το δικό μας, εκδ. Παιδική Νομική Βιβλιοθήκη 2016

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΦΗΒΙΚΟΥ – ΝΕΑΝΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ

Κοντολέων Μάνος, Αμαρτωλή πόλη, εκδόσεις Πατάκη 2016

Κουτσάκης Πολυχρόνης, Δεν είσαι εδώ, εκδόσεις Πατάκη 2016

Μανδηλαράς Φίλιππος, Υπέροχος κόσμος, εκδόσεις Πατάκη 2016

Μητσιάλη Αλεξάνδρα, Ξυπόλυτοι ήρωες, εκδόσεις Πατάκη 2016

Πέτροβιτς - Ανδρουτσοπούλου Λότη, Το φιλί της Λύκαινας, εκδόσεις Πατάκη 2016

Τσερόλας Πάνος, Στα ίχνη του ντουκουζούρι - Διονύσης Δελής: Κυνηγός μυθικών πλασμάτων, εκδόσεις Κέδρος 2016 ​

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΒΙΒΛΙΟΥ ΓΝΩΣΕΩΝ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ

Αγγελίδου Μαρία, Το Βυζάντιο σε έξι χρώματα -κόκκινο, εκδ. Μεταίχμιο 2016

Ανδρεάδη Ελένη, Πράκτορες του πλανήτη. Η εκδίκηση του Πουφ, εκδ. Μεταίχμιο 2016

Μυρογιάννη Έλσα, Τα φαντάσματα του Θόδωρου Παπαγιάννη, εκδ. Καλειδοσκόπιο 2016

Ντεκάστρο Μαρίζα, Με τους ζωγράφους της Πινακοθήκης Αβέρωφ, Οδηγός για νέους, εκδ. Ίδρυμα Ε. Αβέρωφ -Τοσίτσα 2016

Η Κριτική Επιτροπή των Βραβείων αποτελείται από τους:

1. Αναστασία Οικονομίδου,

2. Μένη Κανατσούλη 

3. Τασούλα Τσιλιμένη 

4. Αγγελική Γιαννικοπούλου 

5. Σοφία Μαντουβάλου 

6. Τζουλιάνο Καγκλή 

7. Ίριδα Σαμαρτζή 

8. Κατερίνα Δερματά  

9. Χρύσα Κουράκη

...και τα 7 είναι υπέροχα... Βραχείες Λίστες Κρατικών Βραβείων Παιδικού Βιβλίου

Μελάκ, μόνος

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΥ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ

Βέττας Απόστολος, εικονογράφος, 

Μιχαηλίδου Στέλλα συγγραφέας,

 Ιζαντόρα Ντάκ 

εκδ. Καλειδοσκόπιο 2016

Κρητικού Φρίντα, εικονογράφος,

 Ζαφειρίου Σταύρος συγγραφέας,

 Ο μικρός πιλότος, 

εκδ. Νεφέλη 2016

Μπαχά Μάρια, εικονογράφος,

Φραγκεσκάκη Χριστίνα, συγγραφέας,

Ζωγράφισέ μου ένα σπίτι, 

εκδ. Καλειδοσκόπιο 2016

Μπουλούμπασης Πέτρος, εικονογράφος,

 Παπαθεοδούλου Αντώνης συγγραφέας, 

Οχ χταπόδι, λάθος πόδι!, 

εκδ. Παπαδόπουλος 2016

 

Ραζής Αχιλλέας, εικονογράφος, 

Πιπίνη Αργυρώ συγγραφέας,

 Μελάκ, μόνος, 

εκδ. Καλειδοσκόπιο 2016

Σταματιάδη Ντανιέλα, εικονογράφος, 

Μιχαηλίδου - Καδή Μαρίνα, συγγραφέας,

 Παιδικά όνειρα,

εκδ. Πατάκη 2016

Στελλάτου Μαρίνα, εικονογράφος, 

Ηλιόπουλος Βαγγέλης συγγραφέας,

 Το σπίτι το δικό μας, 

εκδ. Παιδική Νομική Βιβλιοθήκη 2016

«Το μικρό είναι μεγάλο μέσα σ’ ένα βιβλίο»

Αποτελέσματα διαγωνισμών του Ελληνικού Τμήματος της ΙΒΒΥ 2018

Με το μήνυμα «Το μικρό είναι μεγάλο μέσα σ’ ένα βιβλίο», το Ελληνικό Τμήμα της ΙΒΒΥ – Κύκλος του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου, σε συνεργασία με τη Μουσική Βιβλιοθήκη ΛΙΛΙΑΝ ΒΟΥΔΟΥΡΗ πραγματοποίησαν, την Παρασκευή 30 Μαρτίου, την ετήσια εκδήλωση για την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου 2018 στον Πολυχώρο του Συλλόγου Οι Φίλοι της Μουσικής στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών. Στην εκδήλωση απονεμήθηκαν τα ετήσια βραβεία του Ελληνικού Τμήματος της ΙΒΒΥ σε φυσικά πρόσωπα και φορείς που με τη δράση τους καλλιεργούν τη φιλαναγνωσία, καθώς και τα βραβεία σε δημιουργούς για τη συγγραφή, εικονογράφηση και μετάφραση λογοτεχνικών βιβλίων για παιδιά και νέους, έκδοσης 2017. Παράλληλα κηρύχθηκε η έναρξη των εκδηλώσεων για την Ημέρα Βιβλίου 2018 με το σύνθημα «Διαβάζω & Αλλάζω», την οποία συνδιοργανώνουν για τρίτη χρονιά η ΕΝΕΛΒΙ, η Εταιρεία Συγγραφέων και το Ελληνικό Τμήμα της ΙΒΒΥ. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με την αιγίδα του Δήμου Αθηναίων και της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Ελλάδος, με χορηγό επικοινωνίας το diastixo.gr.

Αναλυτικά, τα αποτελέσματα ανά κατηγορία:

Ειδικές διακρίσεις

Το μεγάλο βραβείο «Πηνελόπη Δέλτα» για την συνολική της προσφορά στην προώθηση του παιδικού και εφηβικού βιβλίου και στην καλλιέργεια της φιλαναγνωσίας απονέμεται στη Μαίρη Κρητικού.

Βραβεία σε φυσικά πρόσωπα και φορείς

1. Βραβείο «Κ.Π. Δεμερτζή - στον Έλληνα Δάσκαλο» σε εν ενεργεία δάσκαλο ή άλλης ειδικότητας εκπαιδευτικό πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης, ο οποίος δείχνει έμπρακτα και αποτελεσματικά το ενδιαφέρον του για τη Φιλαναγνωσία και την Παιδική Λογοτεχνία: απονέμεται στην Κυριακή Πανταζίδου, δασκάλα στο 10ο Δημοτικό Σχολείο Καλαμαριάς. Αθλοθέτης: Εκδόσεις ΑΓΚΥΡΑ Έπαθλο: βιβλία αξίας 300 ευρώ.

2. Βραβείο «Βασίλης Αναγνωστόπουλος» σε εν ενεργεία εκπαιδευτικό δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης κάθε ειδικότητας, ο οποίος δείχνει έμπρακτα και αποτελεσματικά το ενδιαφέρον του για τη Φιλαναγνωσία και τη Νεανική Λογοτεχνία: απονέμεται Μαρία Ελεφάντη, φιλόλογο στο 21ο Γυμνάσιο Αθηνών. Αθλοθέτης: Ελληνικό Τμήμα ΙΒΒΥ Έπαθλο: βιβλία αξίας 300 ευρώ.

3. Βραβείο «Κούλα Κουλουμπή» σε εν ενεργεία νηπιαγωγό ή παιδαγωγό, ο οποίος εισάγει με τους πιο ευφάνταστους τρόπους τα παιδιά της προσχολικής ηλικίας στον κόσμο του παιδικού βιβλίου: απονέμεται στη Σπυριδούλα Χρόνη, νηπιαγωγό στο 12o Νηπιαγωγείο Καματερού. Αθλοθέτης: Εκδόσεις ΔΙΑΠΛΟΥΣ Έπαθλο: βιβλία αξίας 300 ευρώ.

4. Βραβείο «Παντελής & Χρήστος Αλέφαντος» σε παιδική/νεανική βιβλιοθήκη για τη συνολική της δράση: απονέμεται στη Σχολική Βιβλιοθήκη ΓΕΛ Μεθώνης Μεσσηνίας. Αθλοθέτης: Εκδόσεις ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ Έπαθλο: Βιβλία αξίας 500 ευρώ.

5. Βραβείο σε πρόγραμμα για την προώθηση της φιλαναγνωσίας σε παιδιά και νέους, το οποίο εκπόνησε και εφάρμοσε σχολείο, βιβλιοθήκη, άλλος φορέας ή φυσικό πρόσωπο: απονέμεται στη Δημοτική Βιβλιοθήκη Πτολεμαΐδας για το πρόγραμμα «Φιλαναγνωστικές Χειραψίες». Αθλοθέτης: Εκδόσεις ΠΑΤΑΚΗ Έπαθλο: Βιβλία αξίας 300 ευρώ.

6. Βραβείο σε Σύλλογο Γονέων και Κηδεμόνων μαθητών Δημοτικού Σχολείου, Γυμνασίου ή Λυκείου, που με τις δραστηριότητές του προωθεί την παιδική/νεανική λογοτεχνία, προς τιμήν της Μαίρης Κωνστανταροπούλου: απονέμεται στην Ένωση Συλλόγων Γονέων και Κηδεμόνων Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Δήμου Βόλου, για τη στήριξη των σχολικών βιβλιοθηκών και τις φιλαναγνωστικές του δράσεις. Αθλοθέτης: Εκδόσεις ΜΙΝΩΑΣ Έπαθλο: Βιβλία αξίας 300 ευρώ.

7. Βραβείο σε βιβλιοθηκονόμο, προς τιμήν του Κυριάκου Παπαδόπουλου: απονέμεται στη Χριστίνα Τράπτσιου, βιβλιοθηκονόμο στην Περιφερειακή Βιβλιοθήκη Χαριλάου του Δικτύου Βιβλιοθηκών του Δήμου Θεσσαλονίκης. Αθλοθέτης: Εκδόσεις ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Έπαθλο: Βιβλία αξίας 300 ευρώ.

8. Βραβείο σε Σχολικό – μαθητικό έντυπο το οποίο καλλιεργεί τη φιλαναγνωσία και προωθεί την ανάγνωση παιδικής λογοτεχνίας: απονέμεται στο ετήσιο περιοδικό φιλαναγνωσίας των μαθητών του Ολοήμερου Νηπιαγωγείου Ποταμιάς Θάσου «Παίζουμε βιβλίο;» (http://paizoumevivlio.blogspot.gr/, υπεύθυνη: Βασιλική Ξανθοπούλου). Αθλοθέτης: Εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ Έπαθλο: Βιβλία αξίας 300 ευρώ.

9. Βραβείο σε Δήμο στον οποίο λειτουργούν με επιτυχία προγράμματα καλλιέργειας της φιλαναγνωσίας και δημιουργίας δια βίου αναγνωστών: απονέμεται στον Δήμο Λαρισαίων για την Εβδομάδα Παιδικής Λογοτεχνίας. Αθλοθέτης: Εκδόσεις ΠΑΙΔΙΚΗ ΝΟΜΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Νομικής Βιβλιοθήκης. Έπαθλο: Βιβλία αξίας 300 ευρώ.

10.Βραβείο «Πάνος Αλέφαντος» σε Εθελοντή, που με τη δράση του προωθεί τη φιλαναγνωσία: απονέμεται στη Σοφία Κανλή, για την εθελοντική της προσφορά στην προώθηση του παιδικού βιβλίου. Αθλοθέτης: Εκδόσεις ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΛΩΣΤΗ ΔΕΜΕΝΗ Έπαθλο: Βιβλία αξίας 300 ευρώ.

Βραβεία σε δημιουργούς

1.Βραβείο «Πηνελόπη Μαξίμου» σε συγγραφέα βιβλίου αφήγησης βραχείας φόρμας για παιδιά: απονέμεται κατά πλειοψηφία στον Νικόλα Ανδρικόπουλο, για το βιβλίο Κατασκευαστής Παραμυθιών, Επιδιορθωτής Ονείρων, Εκδόσεις Διάπλους.

2. Βραβείο σε εικονογράφο και σε συγγραφέα εικονοβιβλίου (Picture Book) για την εικονογράφηση και για το κείμενο: απονέμεται κατά πλειοψηφία στην Κέλλυ Ματαθία Κόβο την εικονογράφηση και τη συγγραφή του βιβλίου Τα κίτρινα καπέλα, Εκδόσεις Πατάκη.

3. Βραβείο σε εικονογράφο για την εικονογράφηση βιβλίου με εικόνες για παιδιά και νέους (εκτός των Εικονοβιβλίων - Picture Book): απονέμεται κατά πλειοψηφία στον Φίλιππο Φωτιάδη για την εικονογράφηση του βιβλίου Ένα κίτρινο φύλλο, Μιχάλης Μουλάκης (συγγραφή), Εκδόσεις Ίκαρος.

4. Βραβείο «Φανή Αποστολίδου» σε συγγραφέα εκτενούς αφηγήματος, για παιδιά μεγάλων τάξεων Δημοτικού και Γυμνασίου: απονέμεται κατά πλειοψηφία στην Ελένη Κατσαμά για το βιβλίο Το σκλαβάκι της Κνωσού, Εκδόσεις Πατάκη.

5. Βραβείο σε συγγραφέα εφηβικού - νεανικού βιβλίου, για εφήβους και νέους: απονέμεται κατά πλειοψηφία στην Αγγελική Δαρλάση για το βιβλίο Το αγόρι στο θεωρείο, Εκδόσεις Μεταίχμιο.

6. Βραβείο «Βίτω Αγγελοπούλου» σε συγγραφέα βιβλίου με πληροφοριακά κείμενα (γνώσεων) για παιδιά: απονέμεται ομόφωνα στον Σταμάτη Κριμιζή για το βιβλίο Ταξίδι στο Ηλιακό Σύστημα: Από τον Ερμή στον Πλούτωνα σε 50 χρόνια, Εκδόσεις Παπαδόπουλος.

7. Βραβείο σε ξένο συγγραφέα, έλληνα εκδότη και μεταφραστή βιβλίου μεταφρασμένου στα ελληνικά, για παιδιά ή νέους: απονέμεται κατά πλειοψηφία στους William Kamkwamba και Bryan Mealer (συγγραφή), στην Αργυρώ Πιπίνη (μετάφραση) και στις εκδόσεις Παπαδόπουλος για το βιβλίο Το αγόρι που δάμασε τον άνεμο, Εκδόσεις Παπαδόπουλος.

8. Βραβείο «Λότη Πέτροβιτς-Ανδρουτσοπούλου» σε πρωτοεμφανιζόμενο συγγραφέα βιβλίου για παιδιά ή νέους: απονέμεται κατά πλειοψηφία στην Ιωάννα Φαββατά για το βιβλίο Λυμένα κορδόνια, Εκδόσεις Πατάκη.

Από το σύνολο των βιβλίων που κατατέθηκαν προς κρίση, η επιτροπή απονέμει «Βραβείο σε Εικονογράφο ή Art Director» για το εξώφυλλο ελληνικού παιδικού και νεανικού βιβλίου στη Φωτεινή Στεφανίδη για το βιβλίο Ο ρακοσυλλέκτης γάτος Μπαμ – Μπουμ και το φεγγάρι, Χρήστος Μπουλώτης (συγγραφή), Εκδόσεις Καλέντη.

Οι συγγραφείς στο 20ό Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Ολυμπίας για Παιδιά και Νέους

Η Αργυρώ Πιπίνη, 
ο Γιώργος Παναγιωτάκης, 
 ο Σπύρος Γιαννακόπουλος, 
καλεσμένοι του 
20ού  Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου Ολυμπίας
 για Παιδιά και Νέους
επισκέπτονται σχολεία στον Πύργο στην Αμαλιάδα 
και σε άλλα μέρη της Ηλείας 
και συνομιλούν με μαθητές και εκπαιδευτικούς 
για τα βιβλία τους, τη λογοτεχνία και θέματα της εποχής μας. 

Επισκέψεις σε σχολεία

Συνεντεύξεις στα "ΖΙΖΑΝΙΑ"

Συναντήσεις με εκπαιδευτικούς

Συγγραφείς στα σχολεία στο 20ό Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Ολυμπίας για Παιδιά και Νέους

Οι Συγγραφείς επισκέπτονται τα σχολεία 

στο 20ό  Διεθνές Φεστιβάλ  Κινηματογράφου

 Ολυμπίας  για Παιδιά και Νέους.  

Η Μαρία Σκιαδαρέση, η Αργυρώ Πιπίνη,

 η Αγγελική Δαρλάση,  ο Γρηγόρης Χαλιακόπουλος,

 ο Αλέξανδρος Στεφανίδης, η Ειρήνη Ρηνιώτη,

 η Έρικα Αθανασίου, ο Σπύρος Γιαννακόπουλος,

 ο Γιώργος Παναγιωτάκης, η  Άλκηστη Χαλικιά,

 η Άννα Δενδρινού, η  Σάντρα Ελευθερίου   

 επισκέπτονται σχολεία στον Πύργο, 

την Αμαλιάδα και άλλες περιοχές 

και συζητούν με μαθητές και εκπαιδευτικούς

 για την λογοτεχνία και για τα πράγματα του καιρού μας. 

"Μελάκ. Μόνος" της Αργυρώς Πιπίνη

Ανάψανε φωτιά. Εμείς περιμένουμε. Η Νουρ κοιμάται.

Μας ξύπνησαν γιατί ήρθε η σειρά μας. Βάζουν τη Νουρ στη βάρκα.

Κλαίει.

"Μαμά μου, πού είσαι;" Οι βαρκάρηδες φωνάζουν.

«Πεινάει. Φοβάται. Προς βορράν.

Διψάει. Φοβάται. Προς βορράν.

Κρυώνει. Φοβάται. Προς βορράν.

Βαδίζει. Φοβάται. Προς βορράν.

Τρέμει. Φοβάται.

Τρέχει. Φοβάται.

Κλαίει. Φοβάται. Φοβάται».

Τι λένε οι βαρκάρηδες; Τι λένε; Δεν καταλαβαίνει. Φοβάται.

Οι άνθρωποι πετάνε κάτω τα πράγματά τους.

Εμείς δεν έχουμε πράγματα. Έχουμε μόνο την πετσέτα.

Σπρώχνουν τη βάρκα.

Ταξιδεύει. Φοβάται.

Περιμένει. Φοβάται. Κρυώνει. Φοβάται.

Ένα φως πέφτει πάνω τους. Φωνάζουν. Φοβάται.

Όλοι στη βάρκα φωνάζουν. Φοβάται.

Οι ψαράδες τους παίρνουν αγκαλιά.

Η Αργυρώ Πιπίνη έγραψε μια ιστορία που χωράει πολλές ιστορίες - φαίνεται απλή, ίσως γιατί παραμένει αναλλοίωτη στον χρόνο. Ο Αχιλλέας Ραζής της έδωσε τα ζώντα χρώματα και το σχήμα που της αρμόζει - αναλλοίωτα κι αυτά. Εμείς απλώς τα αναγνωρίζουμε γιατί πιο εύκολα γιατί βλέπουμε σε αυτά το Χαλέπι, τη Λέσβο, την Αθήνα 2016.

Βραβείο Εικονογραφημένου Παιδικού Βιβλίου  2017- Περιοδικό "www.oanagnostis.gr"

Επίσης, ο "Μελάκ" είναι στη λίστα των white ravens 2017!

ΔΙΑΚΡΙΣΗ ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΕΘΝΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΤΟΥ ΜΟΝΑΧΟΥ

Το σκεπτικό:

Η μετανάστευση και η φυγή είναι μοτίβα που επανέρχονται στην Ιστορία της Ελλάδας και η θεματική αυτή έχει απασχολήσει επανειλημμένα την ελληνική λογοτεχνική παραγωγή παιδικών βιβλίων. Τα τελευταία χρόνια, τα βιβλία αυτής της κατηγορίας έχουν εστιάσει στα παιδιά πρόσφυγες, ευαισθητοποιώντας τους αναγνώστες σε έννοιες όπως η ανεκτικότητα, η αποδοχή και η ενσωμάτωση.

Η ιστορία του Μελάκ δεν αποτελεί εξαίρεση. Ο Μελάκ είναι μόνος, φοβάται. Έχασε την πατρίδα του εξαιτίας του πολέμου και αναγκάστηκε να φύγει, παρέα με την μικρότερή του αδελφή. Η καταξιωμένη συγγραφέας Αργυρώ Πιπίνη ενεργοποιεί την ενσυναίσθηση των αναγνωστών εξοικειώνοντας με την εμπειρία του Μελάκ και τις απελπιστικές συνθήκες που αντιμετωπίζει, μέσα από μία ξεκάθαρη, καθηλωτική εξιστόρηση γεγονότων, την καίρια, γεμάτη αποχρώσεις χρήση της γλώσσας και το ευφυές εύρημα της συχνής εναλλαγής αφήγησης από πρώτο σε τρίτο πρόσωπο.

Τα εκφραστικά εικαστικά πλάνα του Αχιλλέα Ραζή χρησιμοποιούν έντονα χρώματα και σύνθετες φωτοσκιάσεις ακολουθώντας το ξετύλιγμα του κειμένου – από την απελπισία και τον τρόμο στο λαμπύρισμα της ελπίδας. Το ασυνήθιστο μέγεθος του βιβλίου και η εξαιρετική ποιότητα του χαρτιού συμπληρώνουν την αισθητική αρτιότητα αυτού του ξεχωριστού εικονογραφημένου βιβλίου. #WRlist2017

Γράφει ο Απόστολος Πάππος για το βιβλίο:

  Το ταξίδι των προσφύγων για μια άλλη γη. Ο πόλεμος. Η φωτιά που καίει τα "σπαρτά" μιας ολόκληρης ζωής. Η πείνα. Το κρύο. Κι ο φόβος. Και ξανά αυτά τα τρία, με άλλη σειρά κάποιες φορές, το ίδιο έντονα ή και περισσότερο άλλες φορές.

   Το φευγιό από τα ερείπια και την οδύνη. Ο ερχομός στη θάλασσα και τις βάρκες. Μια γη απέναντι. Δεν έχει πόλεμο. Μάλλον θα είναι καλύτερα. Θα φτάσουν απέναντι; Ναι, θα φτάσουν. Αυτοί τα κατάφεραν. Σωσίβια, πετσέτες για κουβέρτες κι απέναντι ψαράδες που τους σηκώνουν από το νερό αγκαλιά για να τους αναδύσουν ξανά στη ζωή. Κάποιοι τους βοηθούν. Κουβέρτες, ρούχα, τρόφιμα, σπίτια. Και μια γυναίκα που μιλάει τη γλώσσα τους μαζεύει τα παιδιά και τους λέει παραμύθια. Εκείνο το βράδυ τους είπε για έναν γέρο που ο γιος του καβάλησε ένα άγριο άλογο και έσπασε το πόδι του. Ατυχία και συμφορά! Μια εβδομάδα αργότερα όλοι οι νέοι έφυγαν για τον πόλεμο. Ατυχία και συμφορά! Και που να ξέρεις ποια είναι η πραγματική ατυχία και ποια η εικονική συμφορά. Να ελπίζεις όμως. Μη ξεχνάς να ελπίζεις, να πάρει.

  Η Αργυρώ Πιπίνη, με λυρισμό και ποιητική λιτότητα, με μονολεκτικές προτάσεις που δρουν αφηγηματικά σαν ανάσες, συνεπικουρούμενη από την πραγματικά πολύ ιδιαίτερη εικονογράφηση του εικαστικού Αχιλλέα Ραζή, την ποιότητα χαρτιού αλλά και το ασυνήθιστο σχήμα του βιβλίου, δημιουργεί ένα ειλικρινές, ακριβές στις διαστάσεις του, λεύκωμα-οδοιπορικό που κόβει την ανάσα. Και το κάνει παρουσιάζοντας απλά μια ιστορία σαν όλες τις πραγματικές ιστορίες της φρίκης και του πολέμου, χωρίς υποκοριστικά, εκπτώσεις και μπανάλ πονοψυχιά.

   Στο ταξίδι της φυγής από τη φωτιά και σε εκείνο της άλλης γης που ελπίζεις, ευτυχώς δεν υπάρχει μόνο ο θάνατος κι ο χαμός, δεν υπάρχουν μόνο τα νεκρά σώματα. Υπάρχουν και πολλοί άνθρωποι, από τους ψαράδες και απλούς πολίτες, μέχρι πιο οργανωμένες ομάδες ανθρώπων (δεν αναφέρομαι στις ΜΚΟ που ροκανίζουν χιλιάρικα δίχως να προσφέρουν επί της ουσίας) που δίνουν από την ψυχή τους, υποδέχονται αυτούς τους ανθρώπους, τους δείχνουν πως στη ζωή δεν υπάρχει μόνο ο εξτρεμισμός του πολέμου και των εξτρεμιστών αλλά και ένα άγριο άλογο που μπορεί να σου σπάσει το πόδι για να δεις κάτι άλλο, ίσως πιο μεγάλο.

   Η ιστορία "Η ατυχία και η ευλογία" ή "Ο γέρος και το άλογο" εμπεριέχεται στο βιβλίο συνομιλώντας ως μια διδακτική ιστορία στα πλαίσια μιας ταιριαστής διακειμενικότητας που  συμπληρώνει ουσιαστικά την ευρύτερη ιστορία και λειτουργεί σαν δυναμικό συγκείμενο.

   Ο Αχιλλέας Ραζής και η έκδοσης συνολικά θα σας κάνουν να σέρνετε τις παλάμες σας πάνω στο χαρτί των σελίδων πιστεύοντας ότι κάτι ανάγλυφο θα αγγίξετε, κάτι που σχεδόν έχει βγει έξω από το χαρτί. Πολύ όμορφη αίσθηση, σπάνια τη συναντάς πια σε picture book.

   Το βιβλίο για όσους αναρωτιούνται αν είναι για παιδιά ή μεγαλύτερους, θα το διαβάσω με τη νέα χρονιά στα πεντοεξάχρονά μου. Και δίχως να τρέμει το φυλλοκάρδι τους, θα συναισθανθούν άμεσα και λιτά, τι σημαίνει να ξεβολεύεσαι για τα καλά από τα αυτονόητά σου.

   Το βιβλίο εκδόθηκε υπό την αιγίδα της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους πρόσφυγες (UNHCR. The United Nation Refugee Agency). Από τις εκδόσεις Καλειδοσκόπιο.

 πηγή: www.elniplex.com

 https://kaleidoscope.gr/el/blog/melak-monos-pappos-b1287.html