Δευτέρα 12 Δεκεμβρίου 2022

Ευχές από τον Κύκλο του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου



«Για όλα εκείνα που μας κρατάνε χώρια, 

ας γίνουν τα λόγια μας γέφυρες για να ‘ρθουμε κοντά, 

κι οι πράξεις μας δρόμοι να περπατήσουμε μαζί 

ακολουθώντας όνειρα αστέρια φωτεινά.»


Κείμενο: Αγγελική Δαρλάση (Angeliki Darlasi) , Συγγραφέας- Υποψήφια για το Βραβείο Hans Christian Andersen 2024

Εικαστικό: Κέλλυ Ματαθία-Κόβο (Kelly Matathia Covo) , Εικονογράφος, Υποψήφια για το Βραβείο Hans Christian Andersen 2024 

Κύκλος του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου

Σάββατο 10 Δεκεμβρίου 2022

"Το μαντίλι με τα τριαντάφυλλα" της Αλεξάνδρας Μητσιάλη στο 6ο Δημοτικό Σχολείο Πύργου

  


Δεκέμβρης 2022! Φεστιβάλ Κινηματογράφου Ολυμπίας για Παιδιά και Νέους και Συγγραφείς στα σχολεία.

Στα πλαίσια των επισκέψεων συγγραφέων στα σχολεία της Ηλείας, η αγαπημένη συγγραφέας Αλεξάνδρα Μητσιάλη επισκέφτηκε το 6ο Δημοτικό Σχολείο Πύργου και είχε μια πολύ ζεστή και ουσιαστική συζήτηση με τα παιδιά της Ε΄ Δημοτικού του σχολείου.

Τα παιδιά μαζί με τις εκπαιδευτικούς τους είχαν διαβάσει το βιβλίο "Το μαντίλι με τα τριαντάφυλλα" και είχαν προετοιμαστεί για τη συνάντηση με την συγγραφέα. Συνομίλησαν για βιβλίο της, για τη φιλία και για την Ιστορία, που είναι πάντοτε παρούσα και δεν μπορούμε να την αγνοούμε. Ακούστηκαν ενδιαφέρουσες απόψεις και προβληματισμοί. Η ώρα κύλησε γρήγορα και ανανέωσαν τις υποσχέσεις για μια επόμενη συνάντηση.


Τρίτη 6 Δεκεμβρίου 2022

Η Κατερίνα Κρις στο 6ο Δημοτικό Σχολείο Πύργου


Την Τρίτη 6 Δεκεμβρίου 2022, η συγγραφέας Κατερίνα Κρις επισκέφτηκε το  6ο Δημοτικό Σχολείο Πύργου και οι μαθητές και οι μαθήτριες της Γ΄ τάξης συνομίλησαν μαζί της στον χώρο της βιβλιοθήκης για το βιβλίο της "Η Φαντασία".

Η «Φαντασία» είναι ένα βιβλίο για να ενισχύσει τη φαντασία των μικρών παιδιών.  Την ιστορία διηγούνται με χιούμορ τα «μισοτελειωμένα» δημιουργήματα της φαντασίας που –δυστυχώς– βρέθηκε με τα χρόνια κλεισμένη σε μια ντουλάπα. Τα παιδιά καλούνται να βοηθήσουν την κλειδωμένη φαντασία, χρησιμοποιώντας τη δική τους και ζωγραφίζοντας το μαγικό κλειδί που θα την ελευθερώσει.

Καμία φαντασία δεν πρέπει να μένει φυλακισμένη. Και τα παιδιά το ξέρουν αυτό καλύτερα απ’ τον καθένα. Το θέμα είναι να μην το ξεχάσουν.


Η  Κατερίνα Κρις εκτός από συγγραφέας είναι και βραβευμένη εικονογράφος παιδικών και εφηβικών βιβλίων. Έχει εργαστεί ως δημοσιογράφος και τον τελευταίο καιρό ασχολείται με το χώρο του βιβλίου.


Στην συνάντησή μας αυτή, η συγγραφέας εξήγησε στα παιδιά τον τρόπο με τον οποίο δημιουργεί τα βιβλία της και το πλεονέκτημα που έχει να τα εικονογραφεί η ίδια. Όπως εξήγησε υπάρχουν κάποια βιβλία της που είναι ακόμα στην διαδικασία έκδοσης αφού υπολείπονται κάποιες λεπτομέρειες και εικονογραφήσεις.

Ο χώρος της βιβλιοθήκης μας, γέμισε από τη θετική ενέργεια και τον ενθουσιασμό που μας μετέδωσε η αξιαγάπητη συγγραφέας.  Τα παιδιά της το ανταπέδωσαν με μια τεράστια αγκαλιά.


 

Δευτέρα 5 Δεκεμβρίου 2022

Ο Γιώργος Παναγιωτάκης με τον "Ισιντόρ" του στο 6ο Δημοτικό Σχολείο Πύργου

Την Δευτέρα 5 Δεκεμβρίου, στο 6ο Δημοτικό Σχολείο Πύργου, είχαν τη χαρά να φιλοξενήσουν τον αγαπημένο συγγραφέα Γιώργο Παναγιωτάκη . Ήταν μεγάλη η χαρά όλων καθώς η προγούμενη συνάντηση μαζί του, είχε γίνει διαδικτυακά. Η επίσκεψη στο σχολείο  έγινε σε συνεργασία με το Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Ολυμπίας για Παιδιά και Νέους.

Τα τμήματα Δ1 και Δ3, με τις δασκάλες τους Ευγενία Παπανικολάου και Κατερίνα Μπελελή, συνομίλησαν μαζί του στον χώρο της βιβλιοθήκης για το βιβλίο του «Ο Ισιντόρ και το Φεγγάρι».

Το βιβλίο αυτό είναι ένα γοητευτικό παραμύθι, πάντα επίκαιρο, που θίγει σοβαρά θέματα, όπως της φιλίας, της αυθαιρεσίας και της αυταρχικότητας ενός τυραννικού καθεστώτος και κυρίως, της δύναμης που έχουν οι λέξεις να πείθουν, να μαγνητίζουν και να ορίζουν τις τύχες των ανθρώπων.

Τα παιδιά μίλησαν  με τον συγγραφέα για τους ήρωες της ιστορίας και άκουσαν τις σκέψεις που είχε ο δημιουργός τους για κάθε έναν από αυτούς.  Απάντησε σε όλες τις ερωτήσεις αποκαλύπτοντας πολλά μυστικά για τον τρόπο που γράφει τα βιβλία του, για τις συνήθειές του, το αγαπημένο του βιβλίο, τον αγαπημένο ήρωα κλπ. Επίσης αναφέρθηκε στα παιδικά του χρόνια και πως τελικά το παιδικό του όνειρο, που ήταν να γίνει συγγραφέας, έγινε πραγματικότητα. Οι εντυπώσεις που έμειναν στα παιδιά και τους εκπαιδευτικούς ήταν εξαιρετικές.




 

Παρασκευή 23 Σεπτεμβρίου 2022

«Φιλία»: Το 6ο Δημοτικό Σχολείο Πύργου αναλαμβάνει δράση

«Το αγανακτισμένο προαύλιο» του Κωνσταντίνου Χριστόπουλου 

Την Παρασκευή 23 Σεπτεμβρίου 2022, το 6ο Δημοτικό Σχολείο Πύργου διοργάνωσε δράση - που μεταδόθηκε από το ειδησεογραφικό κανάλι της ΕΡΤ, ΕΡΤ News και το ένθετο «Παιδεία» - με θέμα τον σχολικό εκφοβισμό. Η δράση υλοποιήθηκε στα πλαίσια της ψηφιακής πλατφόρμας «Φιλία». 

Η ηλεκτρονική πλατφόρμα «Φιλία», είναι ένα νέο πρόγραμμα που θέτει σε ισχύ το υπουργείο Παιδείας για τη βία και τον σχολικό εκφοβισμό.

Το πρόγραμμα «Φιλία» απευθύνεται στην εκπαιδευτική κοινότητα και έχει ως στόχους την πρόληψη, την αντιμετώπιση και προστασία παιδιών και εφήβων από κάθε μορφή βίας και σχολικού εκφοβισμού, και την ενίσχυση του ασφαλούς περιβάλλοντος.

Η διευθύντρια του σχολείου Ελένη Κουνέλη, μας μίλησε για  την αναγκαιότητα καλλιέργειας  όλων εκείνων των δεξιοτήτων που βοηθούν στην πρόληψη, όπως είναι:

• Ο αλληλοσεβασμός και η διαφορετικότητα,

• Η κατάρριψη στερεοτύπων και η προώθηση της ισότητας,

• Ο σεβασμός των κανόνων και η θετική συμπεριφορά,

• Η αλληλεγγύη και οι δημοκρατικές αξίες 


Αφορμή στάθηκε το βιβλίο «Το αγανακτισμένο προαύλιο», του εκπαιδευτικού του τμήματος ένταξης του σχολείου Κωνσταντίνου Χριστόπουλου. Οι δασκάλες της Δ΄ τάξης Ευγενία Παπανικολάου και Κατερίνα Μπελελή οργάνωσαν  και υλοποίησαν  δράσεις με σκοπό να προβληματίσουν και να ευαισθητοποιήσουν τους μικρούς μαθητές. Σημαντική ήταν η συμβολή της εικαστικού Φωτεινής Καλλέργη, της Λαμπρινής Μπαρτζοπούλου και της  Αφροδίτης Αθανασίου. 


      Στην πρώτη δράση, αφού διαβάστηκαν κάποια αποσπάσματα από το  βιβλίο, τα παιδιά μοιράστηκαν βιώματα και εμπειρίες που αφορούσαν σχετικά περιστατικά. Στη συνέχεια πρότειναν λύσεις για να αντιμετωπιστεί η βία. Οι λύσεις γράφτηκαν σε ένα μεγάλο χαρτόνι, που έγινε το συμβόλαιό τους. Έβαλαν τις υπογραφές τους και υποσχέθηκαν  να το τηρήσουν, δίνοντας το  μήνυμά τους κατά της βίας. 


      Στη δεύτερη δράση, τα παιδιά με τη βοήθεια της δασκάλας τους έφτιαξαν το μονοπάτι της φιλίας, ένα μονοπάτι από θετικές έννοιες και αξίες όπως... σεβασμός, συμπόνια, αλληλεγγύη, ενσυναίσθηση, το οποίο οδηγούσε στο αγανακτισμένο προαύλιο, του οποίου οι λακκούβες καλύφθηκαν από τους μαθητές. 

 

ΟΧΙ ΣΤΗ ΒΙΑ, ΝΑΙ ΣΤΗ ΦΙΛΙΑ!

βροντοφώναξαν τα παιδιά πιασμένα χέρι-χέρι και η φωνή τους αντήχησε σε κάθε τετραγωνικό χιλιοστό, καθιστώντας σαφές ότι ο ενδοσχολικός εκφοβισμός δεν είναι από κανέναν ανεκτός.

 

Κυριακή 24 Ιουλίου 2022

"Έχεις λίγο χρόνο;" της Σοφία Δάρτζαλη

Τα ρολόγια συνήθως μετρούν τον χρόνο. Αυτή είναι η δουλειά τους. Κάποια ρολόγια κάποτε είχαν μέσα κι έναν κούκο, ένα μηχανικό πουλί που ανακοίνωνε κάθε ώρα που άλλαζε. Ένα τέτοιο ρολόι-κούκο θα χαρίσει ο παππούς στον εγγονό του, κι ο κούκος θα γίνει ο καλύτερός του φίλος. Ο μικρός μεγαλώνει, κι ο κούκος τον παρατηρεί, τον επαινεί, τον συμβουλεύει.

Μοιράζεται μαζί του τις χαρές, τις λύπες - τις στιγμές του όλες. Μέχρι που καταλαβαίνει τον πραγματικό του ρόλο: να μετρά τον χρόνο. Κι όταν θελήσει να σταματήσει να μετρά, άραγε ο χρόνος θα υπακούσει; Μια ιστορία γεμάτη στιγμές, λεπτά, ώρες και χρόνια, πολλά κούκου, αγάπη, τέλος και αρχή, αλλά κυρίως συνέχεια.

Μια φτερωτή ιστορία, γεμάτη στιγμές, λεπτά, ώρες και χρόνια, πολλά κούκου, αγάπη, τέλος και αρχή αλλά κυρίως συνέχεια.


Έχεις λίγο χρόνο; - Η συγγραφέας Σοφία Δάρτζαλη διαβάζει ένα απόσπασμα από το νέο της βιβλίο



Έχεις λίγο χρόνο;

Συγγραφέας: Σοφία Δάρτζαλη
Εικονογράφηση: Σάντρα Ελευθερίου
ISBN: 978-618-03-2427-3
Σελίδες: 36
Ημερομηνία Έκδοσης: 22/04/2021

  • Στη βραχεία λίστα για βραβείο σε εικονογράφο και σε συγγραφέα εικονοβιβλίου (Picture book ή Album) 2022 από τον Κύκλο του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου
  • Στη βραχεία λίστα για το βραβείο Παιδικού βιβλίου με εικονογράφηση 2022 του περιοδικού «Ο Αναγνώστης»

Πέμπτη 19 Μαΐου 2022

"Η αδελφή μου κι εγώ" και η Λίνα Σωτηροπούλου

 


Μια ημέρα, με τη συγγραφέα Λίνα Σωτηροπούλου  στο σχολείο, δεν μπορεί να είναι τίποτα άλλο εκτός από μία συναρπαστική ημέρα! 

Την Πέμπτη 19 Μαΐου 2022, καλωσορίσαμε στο σχολείο μας τη συγγραφέα Λίνα Σωτηροπoύλου. Η συγγραφέας  παρουσίασε στα παιδιά της Γ΄τάξης, το βιβλίο της "Η αδελφή μου κι εγώ". 

 H Λίνα Σωτηροπούλου γεννήθηκε και μεγάλωσε στον Πύργο.Σπούδασε λογιστική και στη δουλειά της ασχολείται καθημερινά με αριθμούς. Μια μέρα όμως μέσα από τα λογιστικά βιβλία –που μόνο πονοκέφαλο φέρνουν– άρχισαν να ξεπετάγονται γράμματα και να πλέκουν ιστορίες και παραμύθια. Κάπως έτσι αποφάσισε να ασχοληθεί με βιβλία που φέρνουν χαμόγελα σε παιδικά πρόσωπα. 

Σάββατο 2 Απριλίου 2022

2 Απριλίου - Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου 2022- Αποτελέσματα διαγωνισμών του Ελληνικού Τμήματος της ΙΒΒΥ 2022

Το Ελληνικό Τμήμα της ΙΒΒΥ – Κύκλος του Ελληνικού Βιβλίου ανακοινώνει α) τα αποτελέσματα των διαγωνισμών για τη συγγραφή, εικονογράφηση και μετάφραση βιβλίων έκδοσης 2021 και β) τα βραβεία προώθησης της φιλαναγνωσίας σε φυσικά πρόσωπα και φορείς.

Α) Βραβεία για τη συγγραφή, εικονογράφηση και μετάφραση:

1. Βραβείο «Πηνελόπη Μαξίμου» σε συγγραφέα βιβλίου αφήγησης βραχείας φόρμας για παιδιά απονέμεται στην Αργυρώ Πιπίνη, για τη συγγραφή του βιβλίου Ζάζα, Εκδόσεις Καλειδοσκόπιο

2. Βραβείο σε εικονογράφο και σε συγγραφέα εικονοβιβλίου (Picture Book) για την εικονογράφηση και για το κείμενο απονέμεται στον Βασίλη Σελιμά, για την εικονογράφηση και στη Μαρία Αγγελίδου για τη συγγραφή του βιβλίου Τα αμέτρητα, Εκδόσεις Ίκαρος

3. Βραβείο «Φανή Αποστολίδου» σε συγγραφέα εκτενούς αφηγήματος, για παιδιά μεγάλων τάξεων Δημοτικού και Γυμνασίου απονέμεται στη Θεοδώρα Κατσιφή για τη συγγραφή του βιβλίου, Γκούρι σημαίνει πέτρα, Εκδόσεις Καλειδοσκόπιο

4. Βραβείο σε συγγραφέα εφηβικού - νεανικού βιβλίου, για εφήβους και νέους απονέμεται στη Μαρούλα Κλιάφα για τη συγγραφή του βιβλίου Τη νύχτα που το σκυλί μας μεταμορφώθηκε σε λύκο, Εκδόσεις Πατάκη

5. Βραβείο «Βίτω Αγγελοπούλου» σε συγγραφέα βιβλίου με πληροφοριακά κείμενα (γνώσεων) για παιδιά απονέμεται στην Ελένη Σβορώνου, για τη συγγραφή του βιβλίου "Για να ζούμε ελεύθεροι - Γνωρίζοντας τον Αγώνα των Ελλήνων για την ελευθερία", Εκδόσεις Μεταίχμιο.

6. Βραβείο σε ξένο συγγραφέα, Έλληνα εκδότη και μεταφραστή βιβλίου μεταφρασμένου στα ελληνικά, για παιδιά ή νέους απονέμεται 

  • α) για παιδιά έως 12 ετών: στη Sophie Blackall για τη συγγραφή, στις εκδόσεις Διόπτρα και στη Λύντη Γαλάτη για τη μετάφραση του βιβλίου "Αν ερχόσουν στη γη".
  • β) για εφήβους και νέους/νέες: στον Γιάκομπ Βέγκελιους για τη συγγραφή, στις εκδόσεις Πατάκη και στη Μαρία Αγγελίδου και Άγγελο Αγγελίδη για τη μετάφραση του βιβλίου "Ο γορίλλας του δολοφόνου".

7. Βραβείο «Λότη Πέτροβιτς-Ανδρουτσοπούλου» σε πρωτοεμφανιζόμενο συγγραφέα βιβλίου για παιδιά ή νέους απονέμεται στην Αναστασία Σταματοπούλου για το βιβλίο Τα πουλιά, Εκδόσεις Καστανιώτη

8. Βραβείο σε συγγραφέα για τη διασκευή λογοτεχνικού έργου της ελληνικής ή της παγκόσμιας λογοτεχνίας για παιδιά και για νέους στη Ροδούλα Παππά για τη διασκευή του έργου Μύθοι του Αισώπου, Εκδόσεις Νεφέλη.

Ειδικό βραβείο σε εικονογράφο για την εικονογράφηση βιβλίου με εικόνες για παιδιά και νέους απονέμεται στη Ντανιέλα Σταματιάδη για την εικονογράφηση του βιβλίου Μπιζζζζ, Άγγελος Αγγέλου, Έμη Σίνη (συγγραφή), Εκδόσεις Ίκαρος


Β) Βραβεία προώθησης της φιλαναγνωσίας σε φυσικά πρόσωπα και φορείς:

Το μεγάλο βραβείο «Πηνελόπη Δέλτα» απονέμεται στον Χρήστο Δημόπουλο, για τη συνολική του προσφορά στην προώθηση του παιδικού και εφηβικού βιβλίου. Το βραβείο, που φέρει το όνομα της σημαντικής Ελληνίδας λογοτέχνιδας, αποτελεί τη μεγαλύτερη τιμητική διάκριση που θεσπίστηκε από το Ελληνικό Τμήμα της ΙΒΒΥ. Απονέμεται κάθε χρόνο σε πρόσωπα τα οποία διακρίνονται για την συνολική τους προσφορά στην καλλιέργεια της φιλαναγνωσίας και στην προώθηση της παιδικής λογοτεχνίας.

1. Βραβείο «Κ.Π. Δεμερτζή - στον Έλληνα Δάσκαλο» σε εν ενεργεία δάσκαλο ή άλλης ειδικότητας εκπαιδευτικό πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης, ο/η οποίος/α δείχνει έμπρακτα και αποτελεσματικά το ενδιαφέρον του/της για τη Φιλαναγνωσία και την Παιδική Λογοτεχνία: απονέμεται στην Κατερίνα Τερζάκη, δασκάλα στο 2ο Δημοτικό Σχολείο Αρκαλοχωρίου Ηρακλείου Κρήτης. Αθλοθέτης: Εκδόσεις ΑΓΚΥΡΑ Έπαθλο: βιβλία αξίας 300 ευρώ.

2. Βραβείο «Βασίλης Αναγνωστόπουλος» σε εν ενεργεία εκπαιδευτικό δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης κάθε ειδικότητας, ο/η οποίος/α δείχνει έμπρακτα και αποτελεσματικά το ενδιαφέρον του/της για τη Φιλαναγνωσία και τη Νεανική Λογοτεχνία: απονέμεται στη Βασιλική Γαστεράτου, φιλόλογο στο 5ο Γυμνάσιο Πτολεμαΐδας. Αθλοθέτης: Εκδόσεις ΜΙΝΩΑΣ προς τιμήν της Μαίρης Κωνστανταροπούλου Έπαθλο: βιβλία αξίας 300 ευρώ.

3. Βραβείο «Κούλα Κουλουμπή» σε εν ενεργεία νηπιαγωγό ή παιδαγωγό, ο/η οποίος/α εισάγει με τους πιο ευφάνταστους τρόπους τα παιδιά της προσχολικής ηλικίας στον κόσμο του παιδικού βιβλίου: απονέμεται στην Κάλη Καββαθά, νηπιαγωγό στο 46ο Νηπιαγωγείο Αθηνών. Αθλοθέτης: Εκδόσεις ΔΙΑΠΛΟΥΣ Έπαθλο: βιβλία αξίας 300 ευρώ.

4. Βραβείο «Παντελής & Χρήστος Αλέφαντος» σε παιδική/νεανική βιβλιοθήκη για τη συνολική της δράση: απονέμεται στην Παιδική Βιβλιοθήκη Κηφισίας Search (υπεύθυνη: Κατερίνα Φρουζάκη). Αθλοθέτης: Εκδόσεις ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ Έπαθλο: Βιβλία αξίας 500 ευρώ.

5. Βραβείο σε πρόγραμμα για την προώθηση της φιλαναγνωσίας σε παιδιά και νέους, το οποίο εκπόνησε και εφάρμοσε σχολείο, βιβλιοθήκη, άλλος φορέας ή φυσικό πρόσωπο: απονέμεται στο πρόγραμμα «Προσαρμογή εικόνων και κειμένου λογοτεχνικών βιβλίων» που εκπονεί το Ειδικό Δημοτικό Σχολείο Τυφλοκωφών Καλλιθέας (υπεύθυνη: Μαρία Ζέζα). Αθλοθέτης: Εκδόσεις ΠΑΤΑΚΗ Έπαθλο: Βιβλία αξίας 300 ευρώ.

6. Βραβείο σε βιβλιοθηκονόμο: απονέμεται στον Θανάση Κοτσοβό, βιβλιοθηκονόμο στη Βιβλιοθήκη του Δικτύου για τα Δικαιώματα του Παιδιού. Αθλοθέτης: Εκδόσεις ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ στη μνήμη του Κυριάκου Παπαδόπουλου. Έπαθλο: βιβλία αξίας 500 ευρώ.

7. Βραβείο σε Σχολικό – μαθητικό έντυπο το οποίο καλλιεργεί τη φιλαναγνωσία και προωθεί την ανάγνωση παιδικής λογοτεχνίας: απονέμεται στη μαθητική εφημερίδα «Τι νέα, Σελιδοφάγοι;» της Λέσχης Ανάγνωσης του 6ου Δημοτικού Σχολείου Ν. Ιωνίας Μαγνησίας (υπεύθυνη: Ιωάννα Γεωργάκη). Αθλοθέτης: Εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ. Έπαθλο: βιβλία αξίας 300 ευρώ.

8. Βραβείο «Πάνος Αλέφαντος» σε Εθελοντή, που με τη δράση του προωθεί τη φιλαναγνωσία: απονέμεται στο Library4all (Υπεύθυνη: Ελένη Γερουλάνου). Αθλοθέτης: Εκδόσεις ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΛΩΣΤΗ ΔΕΜΕΝΗ. Έπαθλο: Βιβλία αξίας 300 ευρώ.

Αθήνα, 2 Απριλίου 2022

Το Διοικητικό Συμβούλιο του Ελληνικού Τμήματος της ΙΒΒΥ

Το βραβείο Greek IBBY- KYKLOS PAIDIKOY VIVLIOY 2022 για την εικονογράφηση βιβλίου για παιδιά και νέους στη Ντανιέλα Σταματιάδη 




Στη Μαρία Αγγελίδου και στον Βασίλη Σελιμά το βραβείο Greek IBBY- KYKLOS PAIDIKOY VIVLIOY 2022!


Οι ιστορίες είναι φτερά που σε βοηθούν να πετάς ψηλά κάθε μέρα.

 


Οι ιστορίες είναι φτερά που σε βοηθούν να πετάς ψηλά κάθε μέρα. 


Το διάβασμα είναι ελευθερία. Το διάβασμα είναι ανάσα.

Το διάβασμα σ’ αφήνει να βλέπεις τον κόσμο με τρόπο διαφορετικό και σε καλεί σε κόσμους που δε θα θέλεις ποτέ να τους αποχωριστείς.

Το διάβασμα επιτρέπει στο πνεύμα σου να ονειρεύεται.

Λένε ότι τα βιβλία είναι φίλοι για όλη μας τη ζωή και συμφωνώ.

Το ιδανικό δικό σου σύμπαν πλαταίνει όταν διαβάζεις.

Οι ιστορίες είναι φτερά που σε βοηθούν να πετάς ψηλά κάθε μέρα, βρες, λοιπόν, τα βιβλία που μιλούν στο πνεύμα σου, στην καρδιά σου, στο μυαλό σου.

Τα βιβλία είναι γιατρικά. Θεραπεύουν. Καθησυχάζουν. Εμπνέουν. Διδάσκουν.

Ας ευγνωμονούμε τους παραμυθάδες, τους αναγνώστες και τους ακροατές. Ας ευγνωμονούμε τα βιβλία. Είναι φάρμακα για έναν καλύτερο, φωτεινότερο κόσμο.

Ευχαριστώ πολύ!

                          Richard Van Camp (Μετάφραση: Λότη Πέτροβιτς-Ανδρουτσοπούλου) 


Ημέρα γιορτής για το παιδικό βιβλίο - Λήδα Βαρβαρούση

«Ημέρα γιορτής για το παιδικό βιβλίο σήμερα.

Χρόνια σου πολλά Χανς!»

Λήδα Βαρβαρούση 

Από το 1967 στις 2 Απριλίου, την ημέρα γέννησης του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν, γιορτάζεται η Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου (ICBD). 

Σκοπός της να εμπνεύσει στα παιδιά – και όχι μόνο – την αγάπη για το διάβασμα και να τραβήξει το ενδιαφέρον στα παιδικά βιβλία.

Η αγαπημένη μας Λήδα Βαρβαρούση,  γιορτάζει με μια ζωγραφιά!




Με φόντο τον πόλεμο στην Ουκρανία

 


Εικόνα για  εξώφυλλο που κυκλοφορεί αυτή την εβδομάδα.

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου

και φόντο τον πόλεμο στην Ουκρανία.

… από την Ναταλία Καπατσούλια

Οι Εκδόσεις Ψυχογιός για την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου 2022

 

Η Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου γιορτάζεται κάθε χρόνο στις 2 Απριλίου, την ημέρα που γεννήθηκε ο μεγάλος Δανός παραμυθάς Χανς Κρίστιαν Άντερσεν. Την καθιέρωσε η Διεθνής Οργάνωση Βιβλίων για τη Νεότητα (Ιnternational Board on Books for Young People – ΙΒΒΥ) το 1966.



Το μήνυμα της Διεθνούς Οργάνωσης Βιβλίων για τη Νεότητα (ΙΒΒΥ) για τη φετινή Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου είναι: 

Οι ιστορίες είναι φτερά που σε βοηθούν να πετάς ψηλά κάθε μέρα. 

Το μήνυμα γράφτηκε από τον συγγραφέα Richard Van Camp και η μετάφρασή του αποδόθηκε στα ελληνικά από την συγγραφέα και επίτιμη πρόεδρο του Ελληνικού Τμήματος της ΙΒΒΥ, Λότη Πέτροβιτς-Ανδρουτσοπούλου.

 

Για εμάς η Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου είναι αφιερωμένη σε κάθε παιδί που ονειρεύεται και θα έδινε τα πάντα για να είναι ο κόσμος του καλύτερος.











Εκδόσεις Ψυχογιός


Οι εκδόσεις γιορτάζουν την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου

Εκδόσεις Κίτρινο Πατίνι

«Το να ζεις μόνο δεν είναι αρκετό», είπε η πεταλούδα. 

«Πρέπει να έχεις λιακάδα, ελευθερία κι ένα μικρό λουλούδι.» 

Hans Christian Andersen

2 Aπριλίου 1805

2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ • ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ

Εικόνες από το βιβλίο της Δέσποινα Τζιάκη «Άνοιξη παντού!»



 

Η φετινή μας κάρτα για τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας Παιδικού Βιβλίου είναι μια δημιουργία του Βασίλη Σελιμά, εμπνευσμένη από την εικονογράφησή του για τα «Αμέτρητα» της Μαρία Αγγελίδου.

Με την ευχή τα βιβλία που θα διαβάσουμε και φέτος να είναι τόσο πολλά που θα λέμε ότι ήταν ΑΜΕΤΡΗΤΑ!

Εκδόσεις Ίκαρος - παιδικό βιβλίο




 2 Απριλίου

Οι εκδόσεις Πεδίο-Ελληνικά Γράμματα γιορτάζουν την

Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου 





Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου | 2 Απριλίου

Η Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου γιορτάζεται κάθε χρόνο στις 2 Απριλίου, την ημέρα γενεθλίων του μεγάλου Δανού λογοτέχνη και συγγραφέα παραμυθιών Hans Christian Andersen (2 Απριλίου 1805) και καθιερώθηκε από τη Διεθνή Οργάνωση Βιβλίων για τη Νεότητα (Ιnternational Board on Books for Young People – ΙΒΒΥ) το 1966.

Σκοπός της ημέρας αυτής είναι να εμπνεύσει στα παιδιά την αγάπη για το διάβασμα, να τονίσουν την αξία της ανάγνωσης και να ενθαρρύνει τη συνεργασία για την ανάπτυξη και τη διάδοση της λογοτεχνίας σε παιδιά, νέους και ενήλικες. Μέσα από την ανάγνωση ενός βιβλίου το παιδί μαθαίνει σημαντικές αξίες, όπως είναι η φιλία, η εμπιστοσύνη και ο σεβασμός. Το παιδί μαθαίνει να αναπτύσσει την φαντασία του, να «ταξιδεύει» σε μέρη μαγικά και να «δημιουργεί» τα δικά του. Μαθαίνει να νικά τους φόβους του και να τους αντιμετωπίζει. Μαθαίνει να διαχειρίζεται τα συναισθήματά του. Το βιβλίο εμπνέει και διδάσκει ένα παιδί. Γι’ αυτό «δεν θα ‘πρεπε να διδάσκουμε τα μεγάλα βιβλία · θα ‘πρεπε να διδάσκουμε την αγάπη για το διάβασμα». (B. F. Skinner).

Σύνδεσμος Εκδοτών Βιβλίου


Παρασκευή 1 Απριλίου 2022

"Οτιδήποτε βλέπεις μπορεί να γίνει ένα παραμύθι ..." Χανς Κρίστιαν Άντερσεν

 


«Οτιδήποτε βλέπεις μπορεί να γίνει ένα παραμύθι, και μπορείς να βγάλεις μια ιστορία από οτιδήποτε αγγίξεις», είπε κάποτε ο μεγάλος  Χανς Κρίστιαν Άντερσεν και οι Eκδόσεις Παπαδόπουλος, με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου, σας παρουσιάζουν μερικά από τα σημαντικότερα βιβλία της εκδοτικής τους πορείας!


Η Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου θεσπίστηκε από τη Διεθνή Οργάνωση Βιβλίων για τη Νεότητα, ως ανάμνηση και φόρο τιμής στον σπουδαίου παραμυθά Χανς Κρίστιαν Άντερσεν, ο οποίος γεννήθηκε στις 2 Απριλίου 1805. Θεωρείται η μεγαλύτερη γιορτή παιδικού βιβλίου και γιορτάζεται παγκοσμίως, με πολλούς τρόπους, από εκδότες, συγγραφείς, εικονογράφους, μεταφραστές και βιβλιοπωλεία, με πρωταγωνιστές πάντα τα παιδιά!

                                                                     από τις Εκδόσεις Παπαδόπουλος



Κυριακή 27 Μαρτίου 2022

Βραχείς κατάλογοι διαγωνισμών Ελληνικού Τμήματος της ΙΒΒΥ 2022



Το Ελληνικό Τμήμα της ΙΒΒΥ – Κύκλος του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου ανακοινώνει τους βραχείς καταλόγους των βραβείων του για τη συγγραφή, εικονογράφηση και μετάφραση λογοτεχνικών βιβλίων για παιδιά και νέους (έργα έκδοσης 2021). Συγχαίρει όλους τους δημιουργούς και πιστεύει ότι οι βραχείς κατάλογοι αποτελούν μια εξαιρετική επιλογή με τα καλύτερα βιβλία του 2021.

Οι βραχείς κατάλογοι, ανά κατηγορία, είναι οι ακόλουθοι:

Βραβείο «Πηνελόπη Μαξίμου» σε συγγραφέα βιβλίου αφήγησης βραχείας φόρμας για παιδιά:

1. Έλενα Αρτζανίδου, Ο Στύλιος και οι στύλοι του, Εκδόσεις Ψυχογιός

2. Αλεξάνδρα Μητσιάλη, Η εξωγήινη μαμά μου!, Εκδόσεις Πατάκη

3. Βασίλης Παπαθεοδώρου, Λοιπόν, ξέρεις κάτι; Φτάνει!, Εκδόσεις Καστανιώτη

4. Θοδωρής Παπαϊωάννου, Μια στάλα μέλι, Εκδόσεις Ίκαρος

5. Αργυρώ Πιπίνη, Ζάζα, Εκδόσεις Καλειδοσκόπιο

 

Βραβείο σε εικονογράφο και σε συγγραφέα εικονοβιβλίου (Picture book ή Album) για την εικονογράφηση και για το κείμενο:

1. Σάντρα Ελευθερίου (εικονογράφηση), Σοφία Δάρτζαλη (συγγραφή), Έχεις λίγο χρόνο; Εκδόσεις Μεταίχμιο

2. Πέρσα Ζαχαριά (εικονογράφηση), Μυρτώ Καλοφωλιά (συγγραφή), Μοναχική υπόθεση, Εκδόσεις Καλειδοσκόπιο

3. Κέλλυ Ματαθία-Κόβο (εικονογράφηση), Άννα Κουππάνου (συγγραφή), Ο Φοίβος και η φάλαινα, Εκδόσεις Πατάκη

4. Βασίλης Σελιμάς (εικονογράφηση), Μαρία Αγγελίδου (συγγραφή), Τα αμέτρητα, Εκδόσεις Ίκαρος

5. Ντανιέλα Σταματιάδη (εικονογράφηση και συγγραφή), Θέλω! Εκδόσεις Ίκαρος

 

Βραβείο «Φανή Αποστολίδου» σε συγγραφέα εκτενούς αφηγήματος για παιδιά μεγάλων τάξεων Δημοτικού και Γυμνασίου:

1. Θεοδώρα Κατσιφή, Γκούρι σημαίνει πέτρα, Εκδόσεις Καλειδοσκόπιο

2. Λίλη Λαμπρέλλη, Έντεκα μέρες του Απρίλη 1826, Εκδόσεις Πατάκη

3. Φίλιππος Μανδηλαράς, Η μαϊμού του βασιλιά, Εκδόσεις Πατάκη

4. Δημήτρης Μελικέρτης, ΙΞ -Το Ιπτάμενο Ξενοδοχείο, Εκδόσεις Πατάκη

5. Γιώργος Χατζόπουλος, Αγριόπαπιες- Όνειρο πρώτο, Η απόδραση, Εκδόσεις Πατάκη

 

Βραβείο σε συγγραφέα εφηβικού - νεανικού βιβλίου για εφήβους και νέους:

1. Κατερίνα Δημόκα, Δύο στόματα, Εκδόσεις Μεταίχμιο

2. Αλεξία Κατσικογιάννη, Ξινή πορτοκαλάδα, Εκδόσεις Καστανιώτη

3. Μαρούλα Κλιάφα, Τη νύχτα που το σκυλί μας μεταμορφώθηκε σε λύκο, Εκδόσεις Πατάκη

4. Μάνος Κοντολέων, Η Μάσκα του Καπιτάνο, Εκδόσεις Πατάκη

5. Γιώργος Κ. Παναγιωτάκης, Τίγκρε-με τα χέρια γυμνά, Εκδόσεις Πατάκη

 

Βραβείο «Βίτω Αγγελοπούλου» σε συγγραφέα βιβλίου με πληροφοριακά κείμενα (γνώσεων) για παιδιά:

1. Μαρία Αγγελίδου, Ειρήνη Βοκοτοπούλου, 1821: Ερωτήσεις μόνο!, Εκδόσεις Ίκαρος

2. Βάσια Εξάρχου, Ο κύκλος των Κυκλάδων, Εκδόσεις Κέδρος

3. Ελπιδοφόρος Ιντζέμπελης (συγγραφή), Παναγιώτης Πανταζής (εικονογράφηση), Κωνσταντίνος Καραθεοδωρή, Εκδόσεις Παπαδόπουλος

4. Ελένη Σβορώνου, Για να ζούμε ελεύθεροι - Γνωρίζοντας τον Αγώνα των Ελλήνων για την ελευθερία, Εκδόσεις Μεταίχμιο

5. Διονύσης Π. Σιμόπουλος, Πες μας παππού… Πώς γεννιούνται τ’ άστρα –Ταξίδι στη ζωή των άστρων, Εκδόσεις Μεταίχμιο

 

Βραβείο σε ξένο συγγραφέα, Έλληνα εκδότη και μεταφραστή βιβλίου μεταφρασμένου στα ελληνικά για παιδιά ή νέους:

α) για παιδιά έως 12 ετών:

1. Sophie Blackall (συγγραφή), Λύντη Γαλάτη (μετάφραση), Αν ερχόσουν στη γη, Εκδόσεις Διόπτρα

2. Juliette Einhorn (συγγραφή), Helene Druvert (εικονογράφηση), Καρίνα Λάμψα (μετάφραση), Ουρανός, Εκδόσεις Καπόν

3. Tom Percival (συγγραφή), Φίλιππος Μανδηλαράς (μετάφραση), Η αόρατη, Εκδόσεις Ίκαρος

4. Larissa Theule (συγγραφή), Αργυρώ Πιπίνη (μετάφραση), Ο Κάφκα και η κούκλα, Εκδόσεις Διόπτρα

5. Αλεξάντρα Μιζελίνσκα, Ντάνιελ Μιζελίνσκι και Νατάλια Μπαρανόφσκα (συγγραφή), Ναταλία Σκανδάλη, Αναστασία Χατζηγιαννίδη (μετάφραση), Δώσε μου μια μπουκιά-Πεντανόστιμες ιστορίες φαγητού, Εκδόσεις Πατάκη

β) για εφήβους και νέους/νέες

1. Γιάκομπ Βέγκελιους (συγγραφή), Μαρία Αγγελίδου, Άγγελος Αγγελίδης (μετάφραση), Ο γορίλλας του δολοφόνου, Εκδόσεις Πατάκη

2. Ρόμπι Γουέισμαν με τη Σούζαν ΜακΚλίλλαντ (συγγραφή), Γιώργος Κ. Παναγιωτάκης, Καρολίνα Μιζάν (μετάφραση), Το αγόρι από το Μπούχενβαλντ, Εκδόσεις Πατάκη

3. Βερένα Κέσλερ (συγγραφή), Δέσποινα Κλεομβρότου (μετάφραση), Τα φαντάσματα του Ντέμιν, Εκδόσεις Καστανιώτη

4. Τσάο Γουέν Σουέν (συγγραφή), Δημήτρης Σωτάκης (μετάφραση), Μπρούντζος και Ηλιοτρόπιο, Εκδόσεις Πατάκη

5. R. J. Palacio (συγγραφή και εικονογράφηση σε συνεργασία με τον Kevin Czap), Μαρίζα Ντεκάστρο (μετάφραση), Λευκό πουλί, Εκδόσεις Παπαδόπουλος

 

Βραβείο σε συγγραφέα για τη διασκευή λογοτεχνικού έργου της ελληνικής ή παγκόσμιας λογοτεχνίας για παιδιά και νέους:

1. Αγγελική Δαρλάση (διασκευή), Όσκαρ Ουαϊλντ (συγγραφή), Το φάντασμα του Κάντερβιλ, Εκδόσεις Μεταίχμιο

2. Κατερίνα Δασκαλάκη (διασκευή), Μαρία Μομφεράτου (συγγραφή), Το καλογεράκι του Μυστρά, Εκδόσεις Καπόν, Λύκειον των Ελληνίδων

3. Μαρία Δασκαλάκη (διασκευή), Το ημερολόγιο της Άννας Φρανκ, Εκδόσεις Μίνωας

4. Μιχάλης Μακρόπουλος (διασκευή), George Orwell (συγγραφή), Η φάρμα των ζώων, Εκδόσεις Διόπτρα

5. Ροδούλα Παπά, Μύθοι του Αισώπου, Εκδόσεις Νεφέλη

 

Βραβείο σε εικονογράφο για την εικονογράφηση βιβλίου με εικόνες για παιδιά και νέους*:

1. Κώστας Θεοχάρης, Η κουνελόσκαλα, Μαρία Γιαγιάννου (συγγραφή), Εκδόσεις Καλέντης

2. Χρήστος Κούρτογλου, Για να ζούμε ελεύθεροι-Γνωρίζοντας τον Αγώνα των Ελλήνων για την ελευθερία, Ελένη Σβορώνου (συγγραφή), Εκδόσεις Μεταίχμιο

3. Βασίλης Κουτσογιάννης, Τα πουλιά, Αναστασία Σταματοπούλου (συγγραφή), Εκδόσεις Καστανιώτη

4. Πέτρος Μπουλούμπασης, Ζάζα, Αργυρώ Πιπίνη (συγγραφή), Εκδόσεις Καλειδοσκόπιο

5. Ντανιέλα Σταματιάδη, Μπιζζζζ, Άγγελος Αγγέλου, Έμη Σίνη (συγγραφή), Εκδόσεις Ίκαρος


Την επιτροπή αποτελούν οι:

Μαρία Παπαγιάννη, Συγγραφέας (Πρόεδρος)

Ίρις Σαμαρτζή, Εικονογράφος

Βαγγέλης Ηλιόπουλος, Συγγραφέας, Εκπαιδευτικός

Χρύσα Κουράκη, PhD, Διδάσκουσα στο Μεταπτυχιακό Π.Τ.Δ.Ε. Πανεπιστημίου Αιγαίου, Υπεύθυνη Πολιτιστικών Θεμάτων Διεύθυνσης Π/θμιας Εκπαίδευσης Ανατ. Αττικής

Μαρία Κουρκουμέλη, Εκπαιδευτικός, ΜEd, Αντιπρόεδρος Δ.Σ.

Ραλλού Σάρρου, Εκπαιδευτικός, μεταπτυχιακή φοιτήτρια ΠΜΣ «Ψυχοπαιδαγωγική της Ανάγνωσης, Φιλαναγνωσία και Εκπαιδευτικό Υλικό»

Ελίτα Φώκιαλη, Εκπαιδευτικός, PhD στη διαμεσική αφήγηση TEAΠΗ ΕΚΠΑ

Τα αποτελέσματα των διαγωνισμών και τα βραβεία προώθησης της φιλαναγνωσίας σε φυσικά πρόσωπα και φορείς θα ανακοινωθούν στην εκδήλωση για την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου 2022, η οποία θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 2 Απριλίου 2022, στις 18:30, σε αίθουσα της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Ελλάδος στο ΚΠΙΣΝ.

Θερμά συγχαρητήρια σε όλους και όλες!

Το Διοικητικό Συμβούλιο του Ελληνικού Τμήματος της ΙΒΒΥ