Μυρτώ Δεληβοριά - Νοέμβριος 2015

Δυο υπέροχα εξώφυλλα 

 για δύο υπέροχα βιβλία. 

Δυο εξαιρετικές  εικαστικές  δημιουργίες

  από τα χέρια της εμπνευσμένης Μυρτώς Δεληβοριά.

Εικόνες που έρχονται από παλιά 

και είναι πάντα σύγχρονες.

Πολύχρωμα θραύσματα 

σε σκούρο και ονειρικό μπλε.

Συγγραφέας: Αλεξάνδρα Μητσιάλη  -Εξώφύλλο: Μυρτώ Δεληβοριά

Η Μαργαρίτα και η Αλίκη: μια κόρη και μια μαμά.

Μια κόρη στην εφηβεία, στην αρχή μιας σχέσης με τον Αλέξη, μέσα σε μια καθημερινότητα όπου κατοικούν ένα σχολείο, ένα φροντιστήριο, φίλες και συμμαθήτριες, επιθυμίες και εσωτερικές συγκρούσεις, όνειρα, αγωνίες, ερωτηματικά.

Μια μαμά στη μεσηλικίωση, χωρισμένη από τον πατέρα της Μαργαρίτας αλλά με συναισθήματα γι’ αυτόν ακόμα ζωντανά, με μια δουλειά δύσκολη και αβέβαιη στη δίνη μιας οικονομικής κρίσης που μεγαλώνει τις πιέσεις, τις τύψεις, την ανασφάλεια.

Ζουν μαζί μονοιασμένες και αντιμέτωπες. Βλέπουν τον κόσμο πότε από την ίδια και πότε από διαφορετική γωνιά. 

Μοιάζουν μεταξύ τους και την ίδια στιγμή μπορούν να φτάσουν μέχρι τη σύγκρουση. Μα πάνω απ’ όλα προσπαθούν ν’ αντέξουν η μια την άλλη, να λύσουν τα προβλήματά τους και να κάνουν τα όνειρά τους να βγουν αληθινά.

Το βιβλίο μιλά για τη σχέση μάνας και κόρης.  Μία έφηβη και μία μεσήλικη που ζουν μαζί,  που  επηρεάζονται από  τη οικονομική κρίση, που διαφωνούν η καθεμιά με τον τρόπο ζωής της άλλης. Παράλληλα κάνουν την αυτοκριτική τους, προσπαθούν να κατανοήσουν τις διαφορετικές αντιλήψεις τους και να αποδεχτούν η μια την άλλη. Αυτό γίνεται δύσκολο από  την αγωνία που κατέχει τη μάνα για την έφηβη κόρη που δεν μπορεί, πλέον, να ελέγχει γιατί της λείπουν κομμάτια της ζωής της. Η ίδια βιώνει ακόμα τα προβλήματα του χωρισμού της από έναν άνδρα που αγαπάει ακόμη καθώς και τις συνέπειες της οικονομικής κρίσης.  

Η έφηβη κόρη προσπαθεί κι αυτή να βρει τα βήματά της και τη δική της ζωή μέσα στην κρίση και τις ανατροπές στην οικογένεια. Προσπαθεί να καταλάβει τη μάνα της, τής λείπει όμως ένα σημαντικό κομμάτι από τη σχέση των γονιών της. Διαφωνεί με τον τρόπο ζωής της μάνας και παίρνει το μέρος του πατέρα, ο οποίος  στη σχέση με τη μαμά της τοποθετείται ψηλότερα.  Ενηλικιώνεται και ερωτεύεται. Οι ανάγκες της την παρασύρουν και βιώνει τα  συναισθήματά της με ένταση. Δείχνει μία σοφία και αποζητά την αποδοχή και τη συμφιλίωση. 

Ο λόγος της Αλεξάνδρας Μητσιάλη γρήγορος και συναρπαστικός, άμεσος,  ανατρεπτικός και πάντα βαθύτατα πολιτικός. Η  γραφή της σε πρώτο πρόσωπο είναι ευαίσθητη και δυνατή και μας κάνει να περνάμε αβίαστα από τη μια ηρωίδα στην άλλη.  Τα γεγονότα διαδραματίζονται μπροστά μας  σε χρόνο ενεστώτα με παύσεις και διακοπές που προκαλούν το στοχασμό μας και μας παρασύρουν. 

Αφήνοντας το βιβλίο θέλουμε να πιστεύουμε «…Ότι υπάρχει πάντα μια θεά Αθηνά που αλλάζει τα βλέμματα των ανθρώπων και τα κάνει να βλέπουν όπως θα ήθελαν, που κάνει να σφιχταγκαλιάζονται τα κορμιά κι αναγκάζει τη ροδοδάχτυλη αυγή εκείνο το πρωί να μην ξημερώσει.»

Συγγραφέας: Αγγελική Δαρλάση -Εξώφύλλο: Μυρτώ Δεληβοριά 

«Την Κυριακή 27 Απριλίου 1941 τα γερμανικά στρατεύματα κατοχής κατέλαβαν την Αθήνα. Την επομένη, νωρίς το πρωί, οι Γερμανοί αξιωματικοί που ανέβηκαν με φόρα τα μαρμάρινα σκαλιά του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου διαπίστωσαν με έκπληξη ότι παραλάμβαναν ένα κτίριο άδειο. Δεν βρήκαν πουθενά ούτε ίχνος από τα χιλιάδες πολύτιμα εκθέματα που κοσμούσαν το μεγαλύτερο μουσείο της χώρας τα προηγούμενα εξήντα χρόνια της λειτουργίας του. Αντί για αγάλματα, στέκονταν μπροστά τους παγωμένοι και ανέκφραστοι οι λιγοστοί αρχαιολόγοι και οι φύλακες που είχαν βάρδια εκείνη την ώρα. Στις επίμονες ερωτήσεις τους, εκείνοι απάντησαν σιβυλλικά, ότι τα αρχαία είναι εκεί όπου όλοι γνωρίζουν, κάτω από τη γη. Και είναι αλήθεια ότι τα αρχαία είχαν μόλις επιστρέψει ξανά στο χώμα, δηλαδή στη μοναδική κιβωτό του κόσμου στην οποία θα μπορούσαν να παραμείνουν ασφαλή».

 «Τα θαμμένα αγάλματα του πολέμου» Κώστας Πασχαλίδης

Η Αγγελίνα είναι ένα κορίτσι που οι γονείς της,  κατά τη διάρκεια του Ελληνοϊταλικού πολέμου, εργάζονται στο Μουσείο. Μιλά με τα αγάλματα, τα ακούει  να τραγουδάνε, χορεύει μαζί τους στο φως του φεγγαριού, τα βλέπει να δακρύζουν. Επειδή τα αγάλματα τις νύχτες ζωντανεύουν. 

Μια βαθιά ανθρώπινη κι αντιπολεμική ιστορία

-από την Αγγελική Δαρλάση- 

για τη φιλία, την ενηλικίωση, την αναζήτηση ταυτότητας 

και την ανάγκη διατήρησης της πολιτιστικής κληρονομιάς, 

βασισμένη στην πραγματική ιστορία

 της απόκρυψης των αρχαιοτήτων

 του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου, 

κατά τη διάρκεια του Ελληνοϊταλικού πολέμου.

Κρατικά λογοτεχνικά βραβεία 2014

Την Κυριακή 27 Δεκεμβρίου 2015 στον κινηματογράφο ΔΑΝΑΟΣ  απονεμήθηκαν -παρουσία του υπουργού Πολιτισμού και Αθλητισμού Αριστείδη Μπαλτά- τα κρατικά λογοτεχνικά βραβεία και τα κρατικά βραβεία συγγραφής θεατρικού έργου 2014.

Αναλυτικά τα βραβεία απονεμήθηκαν ως εξής:  

 ΜΕΓΑΛΟ ΒΡΑΒΕΙΟ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Απονεμήθηκε ομόφωνα στην Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ για το σύνολο του έργου της.

ΒΡΑΒΕΙΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΟΣ Απονεμήθηκε κατά πλειοψηφία στον Δημήτρη Νόλλα για το έργο του με τίτλο «Το ταξίδι στην Ελλάδα», εκδόσεις Ίκαρος.

 ΒΡΑΒΕΙΟ ΔΙΗΓΗΜΑΤΟΣ - ΝΟΥΒΕΛΑΣ Απονεμήθηκε κατά πλειοψηφία στον Κώστα Μαυρουδή για το έργο του με τίτλο «Η αθανασία των σκύλων», εκδόσεις Πόλις.

ΒΡΑΒΕΙΟ ΠΟΙΗΣΗΣ Απονεμήθηκε κατά πλειοψηφία στον Πάνο Κυπαρίσση για το έργο του με τίτλο «Τα τιμαλφή», εκδόσεις Μελάνι.

ΒΡΑΒΕΙΟ ΔΟΚΙΜΙΟΥ - ΚΡΙΤΙΚΗΣ Απονεμήθηκε κατά πλειοψηφία στην Βάσω Αλεξανδράκη για το έργο της με τίτλο «Το παιχνίδι της επιθυμίας και της γραφής στο Μυθιστόρημα της κυρίας Έρσης του Ν.Γ. Πεντζίκη», εκδόσεις Αρμός.

ΒΡΑΒΕΙΟ ΜΑΡΤΥΡΙΑΣ - ΒΙΟΓΡΑΦΙΑΣ - ΧΡΟΝΙΚΟΥ - ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ Απονεμήθηκε κατά πλειοψηφία στον Γιώργο Β. Δερτιλή για το έργο του με τίτλο «Συνειρμοί, μαρτυρίες, μυθιστορίες», εκδόσεις Πόλις.

ΒΡΑΒΕΙΟ ΠΡΩΤΟΕΜΦΑΝΙΖΟΜΕΝΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ Απονεμήθηκε ομόφωνα εξ ημισείας στον Λευτέρη Καλοσπύρο για το έργο του με τίτλο «Η μοναδική οικογένεια», εκδόσεις Πόλις και στην Ελευθερία Κυρίτση για το έργο της με τίτλο «Χειρόγραφη Πόλη» εκδόσεις Μανδραγόρας.

 ΕΙΔΙΚΟ ΒΡΑΒΕΙΟ ΣΕ ΛΟΓΟΤΕΧΝΗ ΤΟΥ ΟΠΟΙΟΥ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΠΡΟΑΓΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΤΟ ΔΙΑΛΟΓΟ ΠΑΝΩ ΣΕ ΕΥΑΙΣΘΗΤΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ Απονέμεται κατά πλειοψηφία στον Αλέξανδρο Στεφανίδη για το έργο του με τίτλο «Το χάδι», εκδόσεις 'Αγρα.  

 ΕΦΗΒΙΚΟ-ΝΕΑΝΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟ: Αλεξάνδρα Μητσιάλη, «Θα σε σώσω ότι κι αν γίνει» εκδόσεις Παπαδόπουλος.

ΠΑΙΔΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟ: Σάκης Σερέφας, «Δρόμο παίρνω, δρόμο αφήνω», εικονογράφηση Βασίλης Παπατσαρούχας, εκδόσεις Μεταίχμιο.

ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟ ΠΑΙΔΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟ: Δημήτρης Μπασλάμ (συγ.), Κώστας Μαρκόπουλος (εικον.) Η θυμωμένη μπετονιέρα» εκδόσεις Επόμενος Σταθμός.

ΓΝΩΣΕΩΝ ΒΙΒΛΙΟ: Νάνσυ Τουμπακάρη, «Ένα βιολί διηγείται, εκπαιδευτικός οδηγός για τα λαϊκά μουσικά όργανα » εκδόσεις Καλειδοσκόπιο.  

ΔΙΑΚΡΙΣΕΙΣ Η επιτροπή απένειμε τιμητική διάκριση για την συμβολή τους στη νεοελληνική λογοτεχνία στα περιοδικά «Μανδραγόρας» και «Θέματα Λογοτεχνίας».

Το Βραβείο Μετάφρασης Έργου Ξένης Λογοτεχνίας σε Ελληνική γλώσσα απονεμήθηκε κατά πλειοψηφία στον Γιώργο Μπλάνα για τη μετάφραση του έργου «Ζωή και Πεπρωμένο» του Βασίλι Γκρόσμαν, εκδόσεις Γκοβόστη Α.Β.Ε.Ε.

Το Βραβείο Μετάφρασης Έργου Ελληνικής Λογοτεχνίας σε Ξένη Γλώσσα απονεμήθηκε ομόφωνα στην Birgit Hildebrand για τη μετάφραση του έργου «Κάτι θα γίνει, θα δεις» του Χρήστου Οικονόμου, εκδόσεις C.H. Beck Verlag.

κρατικά βραβεία συγγραφής θεατρικού έργου

Το κρατικό βραβείο συγγραφής θεατρικού έργου στον Χαράλαμπο Γιάννου για το έργο του «Πείνα.

Απονεμήθηκαν επίσης δύο έπαινοι.

 Στον Αντώνη Παπαϊωάννου για το έργο του «Μια καλή είδηση

και στον Γιάννη Φίλια για το έργο του «Φωτιά στις πιρόγες».

Το κρατικό βραβείο για νέους θεατρικούς συγγραφείς απονεμήθηκε στον Αλέξανδρο Μαυρόγιαννη για το έργο του «Η Θέση»,

Επίσης, απονεμήθηκε έπαινος στη Θεώνη Δέδε για το έργο της «Sunny Days»

Το κρατικό βραβείο συγγραφής θεατρικού έργου για παιδιά απονεμήθηκε στο Δημήτριο Ζώτο για το έργο του «Ο Ιππότης με τη μεγάλη καρδιά και η μάγισσα της Λύπης»

Επίσης, απονεμήθηκε έπαινος στη Δήμητρα Βικτωρία Πανάγου για το έργο της «Της φωτιάς και του αέρα και του δρόμου δίχως γυρισμό»

Ευχές -Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Ολυμπίας για Παιδιά και Νέους

Το  Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Ολυμπίας

 για Παιδιά και Νέους

σας εύχεται 

Καλά Χριστούγεννα 

και 

ευτυχισμένο 

το Νέο Έτος 

Ευχές- Camera Zizanio

Το Camera Zizanio σας εύχεται ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ!!!

Ευχές για τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά από τους έλληνες εκδότες

Οι εκδότες μας  εύχονται

Χρόνια Πολλά!!!

Εκδόσεις Παπαδόπουλος

Η γιαγιά, το παιδί κι ο κιθαρίστας Φουμ, φουμ, φουμ - Αντώνης Παπαθεοδούλου

Η γιαγιά, το παιδί κι ο κιθαρίστας Φουμ, φουμ, φουμ

Αν ο μικρός Χριστός γεννιόταν στην Αθήνα του σήμερα

Τί θα γινόταν άραγε, αν ο μικρός Χριστός δεν γεννιόταν στη Βηθλεέμ αλλά στην Αθήνα του σήμερα; 

Αν ήταν πρόσφυγας που έφτανε στην πόλη μας 

με την οικογένειά του παραμονή Χριστουγέννων του 2015; 

Ποιoς θα ήταν ο Ηρώδης; 

Ποιοί θα ήταν οι "τρεις σοφοί, τρεις βασιλιάδες" του τραγουδιού; 

Ο Βαλτάσαρ, ο Μελχιόρ κι ο Γκασπάρ; 

Ποιοι θα ήταν οι βοσκοί 

και ποια Φάτνη θα φιλοξενούσε το θαύμα;      

 Αυτά ρώτησα το νονό μου μια παραμονή Χριστουγέννων.

Κι εκείνος μου έκανε δώρο την πιο πρωτότυπη χριστουγεννιάτικη ιστορία... Μια αλληγορική ιστορία που εκτυλίσσεται στο σήμερα και μας μεταφέρει ολοκάθαρο το αισιόδοξο μήνυμα της γέννησης του Χριστού.

Αυτή την παράξενη ιστορία την έγραψα το 2009, τη ζωγράφισε η Ντανιέλα Σταματιάδη και την έκαναν βιβλίο οι Εκδόσεις Πατάκη. Σήμερα όμως, είναι πιο επίκαιρη από ποτέ, γι’ αυτό σκεφτήκαμε να σας τη χαρίσουμε με την ευχή να τη μοιραστείτε με όσο περισσότερους μπορείτε, να γίνουμε πολλοί, γιατί όπως τραγουδάμε στις παρουσιάσεις του βιβλίου:

"...Ένα άστρο θα έφεγγε ψηλά, Φάτνη θα 'ταν η πόλη

Άγγελοι, Μάγοι και Βοσκοί, θα ‘μασταν εμείς όλοι…"

Αντώνης Παπαθεοδούλου

Για να τη διαβάσετε & να ακούσετε την αφήγηση πατήστε εδώ:

http://www.patakis.gr/images/files/19662/19662.html

«Έξι χριστουγεννιάτικα στολίδια ταξιδεύουν» με τη Μαριλένα Καββαδά

Την Παρασκευή 18 Δεκεμβρίου πραγματοποιήθηκε

η γιορτή του Β' Παιδικού Σταθμού

στο ΚΑΜΙΝΙ

με το στολισμό του Δέντρου των Ευχών

και τη διαδραστική εκπαιδευτική αφήγηση

του παραμυθιού του Ευγένιου Τριβιζά,

«Έξι χριστουγεννιάτικα στολίδια ταξιδεύουν»

με τη Μαριλένα Καββαδά

και την ομάδα της «Μαγικό Κοχύλι».

Λίγα λόγια για το παραμύθι

Έξι χριστουγεννιάτικα στολίδια εγκαταλείπουν έντρομα το δέντρο τους, όταν η Γουργουρίτσα (η στρουμπουλή γάτα του σπιτιού) τα τρομοκρατεί λέγοντας τους ότι μόλις τελειώσουν οι γιορτές, οι ιδιοκτήτες του σπιτιού θα τα κλείσουν σε σκοτεινά, κατασκότεινα κουτιά.

Όχημα τους; Ένα μαγικό ιπτάμενο χαλί, δώρο της μαγικής γάτας!

Το ταξίδι; Μαγεμένο! Περιπετειώδες!

Άραγε θα βρουν τα έξι στολίδια μέρος για να ζήσουν όπως επιθυμούν;

Όλα αυτά τα ανακάλυψαν παρέα 

με την συναρπαστική Μαριλένα Καββαδά, 

τα παιδιά του Β΄Παιδικού Σταθμού Γαλατσίου 

στα λόγια του αγαπημένου παραμυθά, 

Ευγένιου Τριβιζά!

Κατά τη διάρκεια της αφήγησης μικροί και μεγάλοι, αξιοποιώντας πλούσιο παιδαγωγικό υλικό τραγούδησαν, έπαιξαν και θα δραματοποίησαν σκηνές του παραμυθιού του ποιητή παραμυθιών Ευγένιου Τριβιζά!

Τραγούδησαν χριστουγεννιάτικα και πρωτοχρονιάτικα κάλαντα!

Χόρεψαν τον χορό των πυγολαμπίδων!

Έσβησαν μια φανταστική πυρκαγιά!

Έπαιξαν στη φτωχογειτονιά με τις πολύχρωμες μπαλωμένες μπάλες!

Έδωσαν το ρυθμό, ως τυμπανιστές, στην παρέλαση της Βαραδουάης.

Παρακολούθησαν τον διαγωνισμό για το ομορφότερο σύννεφο της ημέρας

δούμε και τι δεν θα δούμε! Καλπαστούς καβαλάρηδες, γοργόνες να χορεύουν στο φως των αστεριών κι ένα σωρό άλλους παραμυθένιους ήρωες!

Τέλος, έγιναν... Και τι δεν έγιναν! Αστραπές της καταιγίδας, χαδιάρες φεγγαραχτίδες, κεράκια γενεθλίων, μπάλες κανονιών, καμαρωτοί στρατιώτες, κορδωτοί σαλπιγκτές και αμέτρητα άλλα!

Ήταν μια μαγική γιορτή!!!

Γόνιμος διάλογος συγγραφέων και μαθητών στα σχολεία της Ηλείας

Το Φεστιβάλ αγαπά την λογοτεχνία…

Μπορεί το 18ο  Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Ολυμπίας για Παιδιά και Νέους από χθες να αποτελεί και τυπικά πλέον παρελθόν αφού ολοκληρώθηκαν και οι παράλληλες δράσεις, ωστόσο έμειναν πίσω οι στιγμές που καταγράφηκαν στην καθημερινότητα αλλά και στην ψυχή των παιδιών. Κι επειδή το Φεστιβάλ αγαπά τη λογοτεχνία, είχε προγραμματίσει και φέτος επισκέψεις συγγραφέων σε σχολεία της Ηλείας  με πολύ γόνιμες συζητήσεις με τους μαθητές.

Έτσι, τις ημέρες του Φεστιβάλ, φέτος το Δεκέμβρη  ο Μάνος Κοντολέων, ο  Γρηγόρης Χαλιακόπουλος, η Άννα Δενδρινού και  ο Βασίλης Λαδάς επισκέφθηκαν   σχολεία στον Πύργο, την Αμαλιάδα,  και άλλες περιοχές και συζήτησαν με μαθητές και εκπαιδευτικούς για  τη λογοτεχνία αλλά και για  άλλα θέματα του καιρού μας.  

Ο Γρηγόρης Χαλιακόπουλος στα σχολεία της Ηλείας

Δημοτικό Σχολείο Επιταλίου

Δημοτικό Σχολείο Καλλικώμου

Ο Γρηγόρης Χαλιακόπουλος με αφορμή  «Το ταξίδι του Φερεϋντούν» αλλά και  το καινούριο βιβλίο του «Ο   κουρσάρος της Πρώτης» συνάντησε   τους μαθητές  του Δημοτικού Σχολείου Καλλικώμου, του Δημοτικού Σχολείου Επιταλίου, του 4ου και του 6ου Δημοτικού Σχολείου Αμαλιάδας, του 11ου Δημοτικού Σχολείου Πύργου, του Δημοτικού Σχολείου Αρχαίας Ολυμπίας και του Δημοτικού Σχολείου Πελοπίου.

Η Άννα Δενδρινού  επισκέφθηκε το 1ο και το 6ο  Δημοτικό Σχολείο Πύργου

Τα παιδιά άκουσαν τη συγγραφέα και παραμυθού να διηγείται ιστορίες  και παραμύθια. Η αγαπημένη παραμυθού παρουσίασε πολύ παραστατικά το τελευταίο της βιβλίο: «Η χιονονιφάδα και το δέντρο το μονάχο».
Η Άννα Δενδρινού έχει γεννηθεί και ζει μόνιμα στην Πάτρα. Πριν ακόμη μάθει να γράφει και να διαβάζει, έφτιαχνε ιστορίες στο μυαλό της τα βράδια, για να ξεπεράσει το φόβο της με το σκοτάδι. Αργότερα τις έλεγε στα παιδιά της και σαν εργαζόμενη στα παιδιά του θεραπευτικού Παιδαγωγικού Κέντρου «Μέριμνα» Πατρών, σχολείο για άτομα με νοητική υστέρηση, όπου και εργάζεται ως εκπαιδεύτρια από το 1990.

Ο Μάνος Κοντολέων  στο 7ο  Δημοτικό Σχολείο Πύργου 

Ο Μάνος Κοντολέων  επισκέφθηκε το 7ο  Δημοτικό Σχολείο Πύργου και συνομίλησε με τους μαθητές για το τελευταίο του βιβλίο: «Ιστορίες για τα δικά μου Χριστούγεννα»
Οι μαθητές  της Β' , της Γ΄, της Δ΄και της Στ' τάξης συζήτησαν με το συγγραφέα  και απόλαυσαν την επικοινωνία μαζί  του.

Πηγή: Εφημερίδα «Πρωινή»

https://www.eproini.gr/index.php/2014-08-09-10-07-52/2014-07-24-16-10-57/zizanio-news/item/41759-gonimos-dialogos-syggrafeon-kai-mathiton-sta-sxoleia-tis-ileias