Κυριακή, 31 Μαρτίου 2019

Βραβεία του Κύκλου του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου 2019



Με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας Παιδικού Βιβλίου ανακοινώθηκαν και απονεμήθηκαν τα Βραβεία του Κύκλου του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου. Το Ελληνικό Τμήμα της ΙΒΒΥ – Κύκλος του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου έκανε την απονομή  των βραβείων του για τη συγγραφή, εικονογράφηση και μετάφραση λογοτεχνικών βιβλίων για παιδιά και νέους (έκδοσης 2018).


Βραβείο «Πηνελόπη Μαξίμου» σε συγγραφέα βιβλίου αφήγησης βραχείας φόρμας
Σοφία Μαντουβάλου, «Το αγόρι που διάβαζε στις κότες παραμύθια», Εκδόσεις Πατάκη


Βραβείο σε εικονογράφο και συγγραφέα εικονοβιβλίου
Cabassa Mariona (εικονογράφηση), Σοφία Πανίδου (συγγραφή), «Ζαχρά και Νικόλας: οι ιστορίες τους», Εκδόσεις Παπαδόπουλος




Βραβείο «Φανή Αποστολίδου» σε συγγραφέα εκτενούς αφηγήματος
Γεωργία Γαλανοπούλου, «Οι Ψηλοκάραβοι»,  Εκδόσεις Πατάκη


Βραβείο σε συγγραφέα εφηβικού – νεανικού βιβλίου
Βασιλική Νευροκοπλή, «Ο μικρός μονομάχος»,  Εκδόσεις Α.Α.Λιβάνη


Βραβείο «Βίτω Αγγελοπούλου» σε συγγραφέα βιβλίου με πληροφοριακά κείμενα (γνώσεων)
Ναννίνα Σακκά – Νικολακοπούλου, «Τα δάκρυα του Καραγκιόζη»,  Εκδόσεις Πατάκη


Βραβείο σε ξένο συγγραφέα, Έλληνα εκδότη και μεταφραστή
Kimberly Brubaker Bradley (συγγραφή), Στέλλα Κάσδαγλη (μετάφραση), «Ο πόλεμος που έσωσε τη ζωή μου»,   Εκδόσεις Παπαδόπουλος

Βραβείο σε εικονογράφο
Μάρια Μπαχά, «Η γυναίκα που κοιμάται», Εύη Γεροκώστα (συγγραφή),  Εκδόσεις Καλειδοσκόπιο


Βραβείο Λότη Ανδρουτσοπούλου σε Πρωτοεμφανιζόμενο Συγγραφέα
Κατερίνα Λαγού,  «Χαρίλαος; Τι όνομα είναι αυτό;»,  εκδόσεις Ψυχογιός




Δευτέρα, 25 Μαρτίου 2019

Οι ήρωες


Λέανδρος, Νίκος Εγγονόπουλος

Οι ήρωες είναι πάντα ευγενικοί.
Γεννιούνται μ’ ένα χρυσαφένιο χρώμα,
μ’ όνειρα που τους τα φτιάχνει η συννεφιά,
μ’ ελπίδες που φυτρώσαν μέσ’ στο χώμα...

Οι ήρωες δεν έχουν μυστικά.
Δεν ταξιδεύουνε ποτέ σε ξένα μέρη.
Γίνοντ’ αγάλματα ψυχρά, μα εθνικά
κι έχουν για συντροφιά τους ένα περιστέρι...

Οι ήρωες είναι πάντα ευγενικοί.
Κάνουν πως, τάχα, λεπτομέρειες δε θυμούνται...
Κι όταν η νύχτα τούς σκεπάζει με σιωπή,
πετάν’ το θρύλο στα πουλιά κι αποκοιμιούνται...

Νίκος Γκάτσος



Δελτίο τύπου - Βραχείς κατάλογοι διαγωνισμών Ελληνικού Τμήματος της ΙΒΒΥ 2019

Το Ελληνικό Τμήμα της ΙΒΒΥ – Κύκλος του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου ανακοινώνει τους βραχείς καταλόγους των βραβείων του για τη συγγραφή, εικονογράφηση και μετάφραση λογοτεχνικών βιβλίων για παιδιά και νέους (έκδοσης 2018). Συγχαίρει όλους τους δημιουργούς και πιστεύει ότι οι βραχείς κατάλογοι αποτελούν μια εξαιρετική επιλογή με τα καλύτερα βιβλία του 2018.


Βραβείο «Πηνελόπη Μαξίμου» σε συγγραφέα βιβλίου αφήγησης βραχείας φόρμας για παιδιά:
1. Ελένη Αναστασοπούλου, Ένα δώρο για τον παππού, Εκδόσεις Διάπλους
2. Εύη Γεροκώστα, Το κλουβί με τα όνειρα, Εκδόσεις Καλέντης
3. Σοφία Μαντουβάλου, Το αγόρι που διάβαζε στις κότες παραμύθια, Εκδόσεις Πατάκη
4. Θοδωρής Παπαϊωάννου, Αφαιρέθηκα!, Εκδόσεις Πατάκη
5. Ρία Φελεκίδου, Το παιχνίδι των δοντιών, Εκδόσεις Μεταίχμιο



Βραβείο σε εικονογράφο και σε συγγραφέα εικονοβιβλίου (Picture Book ή Album) για την εικονογράφηση και για το κείμενο:
1. Σοφία Γαλή (εικονογράφηση), Μαρία Ρουσάκη (συγγραφή), Ένα ποτάμι μέσα μου, Εκδόσεις Πατάκη
2. Χρήστος Κούρτογλου (εικονογράφηση), Φίλιππος Μανδηλαράς, Αν ήσουν ζώο, ποιο ζώο θα ήσουν; Εκδόσεις Πατάκη
3. Cabassa Mariona (εικονογράφηση), Σοφία Πανίδου (συγγραφή), Ζαχρά και Νικόλας: οι ιστορίες τους, Εκδόσεις Παπαδόπουλος
4. Ίρις Σαμαρτζή (εικονογράφηση), Αντώνης Παπαθεοδούλου (συγγραφή), Ανέβα επίπεδο, Εκδόσεις Παπαδόπουλος
5. Ντανιέλα Σταματιάδη (εικονογράφηση), Μάκης Τσίτας (συγγραφή), Και βγάζω το καπέλο μου, Εκδόσεις Κόκκινη Κλωστή Δεμένη


Βραβείο «Φανή Αποστολίδου» σε συγγραφέα εκτενούς αφηγήματος, για παιδιά μεγάλων τάξεων Δημοτικού και Γυμνασίου:
1. Κυριάκος Αθανασιάδης, Power Kid, Εκδόσεις Στερέωμα
2. Γεωργία Γαλανοπούλου, Οι Ψηλοκάραβοι, Εκδόσεις Πατάκη
3. Φώτης Δούσος, Παβ – Ο φάλτσος τζίτζικας και η περιπέτεια με τα τυφλά μυρμήγκια, Εκδόσεις Μικρή Σελήνη
4. Μαρία Νομικού, Μια πινελιά μυστήριο, Εκδόσεις Μεταίχμιο
5. Φωτεινή Φραγκούλη, Το πίσω μπαλκόνι, Εκδόσεις Πατάκη


Βραβείο σε συγγραφέα εφηβικού - νεανικού βιβλίου, για εφήβους και νέους:
1. Ελένη Δικαίου, Ο τελευταίος Έλληνας της Σμύρνης, Εκδόσεις Πατάκη
2. Θοδωρής Κούκιας, Ο πυροβάτης των αστεριών, Εκδόσεις Κέδρος
3. Δημήτρης Μελικέρτης, Ουφόψαρα-Στα πέρατα του σύμπαντος, Εκδόσεις Πατάκη
4. Βασιλική Νευροκοπλή, Ο μικρός μονομάχος, Εκδόσεις Α.Α.Λιβάνη
5. Ματίνα Παναγιωτελίδου, Μια τηγανιά πατάτες, Εκδόσεις Καστανιώτη

Βραβείο «Βίτω Αγγελοπούλου» σε συγγραφέα βιβλίου με πληροφοριακά κείμενα (γνώσεων) για παιδιά:
1. Μηνάς Μητσόπουλος, Εγώ ένας μικρός Οδυσσέας, Εκδόσεις Βάρφη
2. Έλσα Μυρογιάννη, Το όνειρο του Ιωάννη, Εκδόσεις Καλειδοσκόπιο
3. Μαρίζα Ντεκάστρο, 2651 ημέρες δικτατορίας: 21 Απριλίου 1967-24 Ιουλίου 1974, Εκδόσεις Μεταίχμιο
4. Ναννίνα Σακκά – Νικολακοπούλου, Τα δάκρυα του Καραγκιόζη, Εκδόσεις Πατάκη
5. Ελένη Σβορώνου, Η μπαλάντα της Ζηνοβίας, Εκδόσεις Ελληνοεκδοτική

Βραβείο σε ξένο συγγραφέα, Έλληνα εκδότη και μεταφραστή βιβλίου μεταφρασμένου στα ελληνικά, για παιδιά ή νέους:
1. Μοχέντ Αλντράντ (συγγραφή), Τίνα Πλυτά (μετάφραση), Μπανταουΐ – Ένα παιδί από την έρημο, Εκδόσεις Καλέντης
2. Κάθριν Απλγκεϊτ (συγγραφή), Σέβυ Σπυριδογιαννάκη (μετάφραση), Το ευχόδεντρο, Εκδόσεις Ψυχογιός
3. Κέλλυ Μπάρνχιλ (συγγραφή), Άγγελος Αγγελίδης και Μαρία Αγγελίδου (μετάφραση), Το κορίτσι που ήπιε το φεγγάρι, Εκδόσεις Πατάκη
4. Kimberly Brubaker Bradley (συγγραφή), Στέλλα Κάσδαγλη (μετάφραση), Ο πόλεμος που έσωσε τη ζωή μου, Εκδόσεις Παπαδόπουλος
5. Τζον Γκριν (συγγραφή), Χρήστος Καψάλης (μετάφραση), Χελώνες στο άπειρο, Εκδόσεις Ψυχογιός

Βραβείο σε εικονογράφο για την εικονογράφηση βιβλίου με εικόνες για παιδιά και νέους:
1. Μυρτώ Δεληβοριά, Πες το μ΄ ένα παραμύθι, Οι περιπέτειες του Νιλς, Μαρία Παπαγιάννη (συγγραφή), Εκδόσεις Πατάκη
2. Πέρσα Ζαχαριά, Η φάλαινα, το αγόρι και η θάλασσα ανάμεσά τους, Εκδόσεις Καλειδοσκόπιο
3. Μάρια Μπαχά, Η γυναίκα που κοιμάται, Εύη Γεροκώστα (συγγραφή) Εκδόσεις Καλειδοσκόπιο
4. Αγγελική Μπόζου, Παβ – Ο φάλτσος τζίτζικας και η περιπέτεια με τα τυφλά μυρμήγκια, Φώτης Δούσος (συγγραφή), Εκδόσεις Μικρή Σελήνη
5. Κατερίνα Χαδουλού, Οι Ψηλοκάραβοι, Γεωργία Γαλανοπούλου (συγγραφή), Εκδόσεις Πατάκη

Η επιτροπή επέλεξε τα παραπάνω βιβλία από όλα τα βιβλία που είχαν υποβληθεί στις διάφορες κατηγορίες

Υπενθυμίζεται ότι για την κατηγορία Βραβείο «Λότη Πέτροβιτς-Ανδρουτσοπούλου» σε πρωτοεμφανιζόμενο συγγραφέα βιβλίου για παιδιά ή νέους δεν ανακοινώνεται βραχύς κατάλογος.
Στην ετήσια γιορτή για την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου 2019, που θα πραγματοποιηθεί τo Σάββατο 30 Μαρτίου 2019, στις 6.30 μ.μ., στον Πολυχώρο του Συλλόγου Οι Φίλοι της Μουσικής στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, θα γίνει η ανακοίνωση και η απομονή των βραβείων. Η κριτική επιτροπή θα έχει συνεδριάσει λίγες ώρες πριν.
Στην εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί και η επίσημη έναρξη της καμπάνιας «Διαβάζω & αλλάζω» που συνδιοργανώνουν για τέταρτη χρονιά η ΕΝΕΛΒΙ, το Ελληνικό Τμήμα της ΙΒΒΥ και η Εταιρεία Συγγραφέων.

O εορτασμός της Παγκόσμιας Ημέρας Παιδικού Βιβλίου 2019 τελεί υπό την αιγίδα
του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού.

Αθήνα, 17 Μαρτίου 2019
Το Διοικητικό Συμβούλιο
του Ελληνικού Τμήματος της ΙΒΒΥ



Πέμπτη, 21 Μαρτίου 2019

Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης 2019 - Γιώργης Παυλόπουλος


ΤΑ ΑΝΤΙΚΛΕΙΔΙΑ

Η Ποίηση είναι μια πόρτα ανοιχτή.
Πολλοί κοιτάζουν μέσα χωρίς να βλέπουν
τίποτα και προσπερνούνε. Όμως μερικοί
κάτι βλέπουν, το μάτι τους αρπάζει κάτι
και μαγεμένοι πηγαίνουνε να μπουν.
Η πόρτα τότε κλείνει. Χτυπάνε μα κανείς
δεν τους ανοίγει. Ψάχνουνε για το κλειδί.
Κανείς δεν ξέρει ποιος το έχει. Ακόμη
και τη ζωή τους κάποτε χαλάνε μάταια
γυρεύοντας το μυστικό να την ανοίξουν.
Φτιάχνουν αντικλείδια. Προσπαθούν.
Η πόρτα δεν ανοίγει πια. Δεν άνοιξε ποτέ
για όσους μπόρεσαν να ιδούν στο βάθος.
Ίσως τα ποιήματα που γράφτηκαν
από τότε που υπάρχει ο κόσμος
είναι μια ατέλειωτη αρμαθιά αντικλείδια
για νʼ ανοίξουμε την πόρτα της Ποίησης.
Μα η Ποίηση είναι μια πόρτα ανοιχτή.


Κυριακή, 17 Μαρτίου 2019

Τάκης Σινόπουλος


Σε λίγες ημέρες γιορτάζουμε
 την Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης. 

Ο ποιητής Τάκης Σινόπουλος
γεννήθηκε σαν σήμερα, 17 Μαρτίου στην Αγουλινίτσα, το σημερινό Επιτάλιο.



από: Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Πύργου




Δευτέρα, 11 Μαρτίου 2019

"Στου Χατζηφράγκου" Κοσμάς Πολίτης


Είδες ποτέ σου πολιτεία να σηκώνεται ψηλά; Δεμένη από χιλιάδες σπάγκοι ν' ανεβαίνει στα ουράνια; Ε, λοιπόν, ούτε είδες ούτε θα μεταδείς ένα τέτοιο θάμα.
Αρχινούσανε την Καθαρή Δευτέρα -ήτανε αντέτι- και συνέχεια την κάθε Κυριακή και σκόλη, ώσαμε των Βαγιών.
Από του Χατζηφράγκου τ' Αλάνι κι από το κάθε δώμα κι από τον κάθε ταρλά του κάθε μαχαλά της πολιτείας, αμολάρανε τσερκένια. Πήχτρα ο ουρανός. Τόσο, που δε βρίσκανε θέση τα πουλιά. Για τούτο, τα χελιδόνια τα φέρνανε οι γερανοί μονάχα τη Μεγαλοβδομάδα, για να γιορτάσουνε την Πασχαλιά μαζί μας.
Ολάκερη τη Μεγάλη Σαρακοστή, κάθε Κυριακή και σκόλη, η πολιτεία ταξίδευε στον ουρανό. Ανέβαινε στα ουράνια και τη βλόγαγε ο Θεός. Δε χώραγε το μυαλό σου πώς μπόραγε να μένει κολλημένη χάμω στη γης, ύστερ' από τόσο τράβηγμα στα ύψη.
Και όπως κοιτάγαμε όλο ψηλά, τα μάτια μας γεμίζανε ουρανό, ανασαίναμε ουρανό, φαρδαίνανε τα στέρνα μας και κάναμε παρέα με αγγέλοι. Ίδια αγγέλοι κι αρχαγγέλοι κορονίζανε ψηλά. Θα μου πεις, κι εδώ, την Καθαρή Δευτέρα, βγαίνουνε κάπου εδώ γύρω κι αμολάρουνε τσερκένια. Είδες όμως ποτέ σου τούτη την πολιτεία ν' αρμενίζει στα ουράνια; Όχι. Εκεί, ούλα ήταν λογαριασμένα με νου και γνώση, το κάθε σοκάκι δεμένο με τον ουρανό.
Αυτά είχα να σου πω. Ήτανε θάμα να βλέπεις ολάκερη την πολιτεία ν' ανεβαίνει στα ουράνια.

 Κοσμάς Πολίτης 
 "Στου Χατζηφράγκου" 
 Εκδόσεις της Εστίας 


11 Μαρτίου 2019 - Καθαρά Δευτέρα


Gelrev Ongbico


11 Μαρτίου 2019

Καθαρά Δευτέρα



Παρασκευή, 8 Μαρτίου 2019

"Τα παραμύθια κρύβονται στον κόρφο των γυναικών" - Ανρί Γκουγκό


"Αυτή τη στιγμή σας λέω ένα από τα μυστικά των παραμυθιών.
 Αν επιβίωσαν μετά από τόσους πολέμους, εξόδους, εισβολές,
 είναι γιατί ήξεραν να κρύβονται στον κόρφο των γυναικών. 
Ποιος θα είχε την ιδέα να πάει να τα ψάξει εκεί; 
Τι θα μπορούσε να κάνει κανείς τις γυναίκες που επιπλέον ήταν χωριάτισσες κι αγράμματες, εκτός από το να τις βιάσει, αν τύχαινε; 
Αμαθείς, ελάχιστα σκεπτόμενες, ούτε καν ικανές να παλέψουν, μετά τη χρήση τις άφηναν στις κουβέντες τους, στις ιστορίες τους.
 Ναι, πολλά παραμύθια κρύφτηκαν στον κόρφο τους. 
Συχνά κατάφερναν να επιβιώσουν γιατί δεν ήταν τίποτα παραπάνω από ιστορίες που έλεγαν γιαγιάδες ή παραμάνες. 
Οπότε γιατί να τα αμφισβητήσει κανείς, να τα φιμώσει, να ψάξει στο κεφάλι τους για ψύλλους κάποιας αίρεσης; Ανώδυνες φλυαρίες από γριές ή νέες γυναικούλες!
 Κι ενώ οι άντρες μιλούσαν για πράγματα σημαντικά, πολέμους, σύνορα, εδάφη, τιμές και νόμους, δόγματα και βιβλία, οι μανάδες μουρμούριζαν παραμύθια στα αφτιά των παιδιών, τους εξιστορούσαν τα θαύματα που ήξεραν.
 Ήταν αυτό κάτι τιποτένιο;
 Ήταν η ζωή, η γεύση, το άρωμα της ζωής, 
ήταν αυτό το χαμηλό τραγούδι που δεν θέλουμε να χάσουμε ούτε λέξη του 
και που μας κάνει να μένουμε με κομμένη την ανάσα και το στόμα ανοιχτό."




 Η Λίλη Λαμπρέλλη
  με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας, 
θυμάται τον αγαπημένο της δάσκαλο Ανρί Γκουγκό
 και μεταφράζει κείμενό του, από το βιβλίο του
"Το Γέλιο του βατράχου"  



Δευτέρα, 4 Μαρτίου 2019

Απονομή Κρατικών Λογοτεχνικών Βραβείων την Κυριακή 3 Μαρτίου

Αίθουσα Εκδηλώσεων του Εθνικού Θεάτρου-Μιχάλης Μοδινός, Βραβείο Μυθιστορήματος


Σε μια ζεστή ατμόσφαιρα πραγματοποιήθηκε την Κυριακή 3 Μαρτίου η επίσημη απονομή των Κρατικών Λογοτεχνικών Βραβείων 2017 στην αίθουσα εκδηλώσεων του Εθνικού Θεάτρου.

«Τα κρατικά βραβεία είναι μια ευκαιρία να ευχαριστήσουμε και να επιβραβεύσουμε τους συγγραφείς που είναι οι πρωταγωνιστές, να σταθούμε δίπλα τους» δήλωσε η υπουργός Πολιτισμού & Αθλητισμού  Μυρσίνη Ζορμπά, προσθέτοντας ότι το υπουργείο εργάζεται σταθερά για την ίδρυση του Οργανισμού Βιβλίου και Πολιτισμού και εκτιμά ότι «ο νέος οργανισμός θα προσφέρει καινούριες προοπτικές, θα αποκτήσει γρήγορα ιδιαίτερη εμβέλεια και θα αγαπηθεί από τον κόσμο του βιβλίου».


Σάββατο, 2 Μαρτίου 2019

Aπονομή των Κρατικών Λογοτεχνικών Βραβείων 2017



Η επίσημη απονομή των Κρατικών Λογοτεχνικών Βραβείων 2017,  θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 3 Μαρτίου, στις 12:00, στην αίθουσα εκδηλώσεων του Εθνικού Θεάτρου (κτίριο Τσίλερ, 1ος όροφος). Είχε προηγηθεί συνάντηση της υπουργού Πολιτισμού και Αθλητισμού Μυρσίνης Ζορμπά με τους βραβευμένους συγγραφείς και μεταφραστές, κατά την οποία υπήρξε γόνιμος διάλογος για όλα τα θέματα που απασχολούν τον χώρο του βιβλίου.

«Τα κρατικά βραβεία είναι μια ευκαιρία να ευχαριστήσουμε και να επιβραβεύσουμε τους συγγραφείς που είναι οι πρωταγωνιστές, να σταθούμε δίπλα τους» δηλώνει η κ. Ζορμπά, προσθέτει ότι το υπουργείο εργάζεται σταθερά για την ίδρυση του Οργανισμού Βιβλίου και Πολιτισμού και εκτιμά ότι «ο νέος οργανισμός θα προσφέρει καινούριες προοπτικές, θα αποκτήσει γρήγορα ιδιαίτερη εμβέλεια και θα αγαπηθεί από τον κόσμο του βιβλίου».

Υπενθυμίζουμε ότι τα Κρατικά Βραβεία Λογοτεχνίας και Λογοτεχνικής Μετάφρασης είναι τα εξής:


- Το Μεγάλο Βραβείο Γραμμάτων απονεμήθηκε στον Διονύση Καψάλη για τη συνολική προσφορά του στα Γράμματα.

- Το Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος απονεμήθηκε κατά πλειοψηφία στον Μιχάλη Μοδινό για το έργο του με τίτλο Εκουατόρια (εκδ. Καστανιώτης).

- Το Κρατικό Βραβείο Διηγήματος Νουβέλας απονεμήθηκε κατά πλειοψηφία στη Μαρία Κουγιουμτζή για το έργο της με τίτλο Όλα μπορούν να συμβούν μ' ένα άγγιγμα (εκδ. Καστανιώτης).

- Το Κρατικό Βραβείο Ποίησης απονεμήθηκε κατά πλειοψηφία εξ ημισείας στον Σταμάτη Πολενάκη για το έργο του με τίτλο Τα τριαντάφυλλα της Μερσέδες (εκδ. Μικρή Άρκτος) και στη Χλόη Κουτσουμπέλη για το έργο της με τίτλο Οι ομοτράπεζοι της άλλης γης (εκδ. Γαβριηλίδης).

- Το Κρατικό Βραβείο Δοκιμίου Κριτικής απονεμήθηκε κατά πλειοψηφία στον Παντελή Μπουκάλα για το έργο του με τίτλο Όταν το ρήμα γίνεται όνομα. Η «Αγαπώ» και το σφρίγος της ποιητικής γλώσσας των δημοτικών (εκδόσεις Άγρα).

- Το Κρατικό Βραβείο Μαρτυρίας Βιογραφίας Χρονικού Ταξιδιωτικής Λογοτεχνίας απονεμήθηκε κατά πλειοψηφία στη Λύντια Τρίχα για το έργο της με τίτλο Χαρίλαος Τρικούπης (εκδ. Πόλις).

- Το Κρατικό Βραβείο Πρωτοεμφανιζόμενου Συγγραφέα απονεμήθηκε κατά πλειοψηφία εξ ημισείας στη Δανάη Σιώζιου για το έργο της με τίτλο Χρήσιμα Παιδικά Παιχνίδια (εκδ. Αντίποδες) και στην Ούρσουλα Φωσκόλου για το έργο της με τίτλο Το Κήτος (εκδ. Κίχλη).

 - Το Ειδικό Θεματικό Βραβείο για το βιβλίο που προάγει σημαντικά τον διάλογο πάνω σε ευαίσθητα κοινωνικά ζητήματα, απονεμήθηκε κατά πλειοψηφία στην Αγγελική Σιδηρά για το έργο της με τίτλο Silver Alert (εκδ. Κέδρος).

- Το Κρατικό Βραβείο Μετάφρασης Έργου Ξένης Λογοτεχνίας στην Ελληνική Γλώσσα απονεμήθηκε κατά πλειοψηφία στον Ευρυβιάδη Σοφό για τη μετάφραση από τα καταλανικά του μυθιστορήματος Confiteor, του Jaume Cabre (Ζάουμε Καμπρέ), με επιμέλεια της Χαράς Σκιαδέλλη, εκδόσεις Πόλις 2016.

- Το Κρατικό Βραβείο Μετάφρασης Έργου Ελληνικής Λογοτεχνίας σε Ξένη Γλώσσα απονεμήθηκε ομόφωνα στον διακεκριμένο ελληνιστή, δόκιμο μεταφραστή και μελετητή του έργου του Σεφέρη από το '60, Miguel Castillo Didier (Μιγκέλ Καστίγιο Ντιντιέ) για τη σχολιασμένη μετάφραση στα ισπανικά και την εισαγωγή του στο έργο Yorgos Seferis, Seferis integro με τα ποιητικά Άπαντα του Σεφέρη, που πρωτοκυκλοφόρησε στη Χιλή (Σαντιάγο) από τις εκδόσεις Tres Puntos 2016.

- Το Κρατικό Βραβείο Απόδοσης Έργου της Αρχαίας Ελληνικής Γραμματείας στα Νέα Ελληνικά απονέμεται κατά πλειοψηφία εξ ημισείας στην Ηλέκτρα Ανδρεάδη για τη δουλειά της –Εισαγωγή, σχολιασμένη Μετάφραση, Σημειώσεις- στο έργο Τραχίνιαι, του Σοφοκλή, εκδόσεις Στιγμή 2016, και στον Βάιο Λιαπή για τη φιλολογική δουλειά του –Εισαγωγή, Μετάφραση, Σημειώσεις- στο έργο Κύκλωψ του Ευριπίδη, εκδόσεις Κίχλη, 2016
Βραβεία Παιδικού Βιβλίου

-Το Κρατικό Βραβείο Παιδικού Λογοτεχνικού Βιβλίου απονέμεται κατά πλειοψηφία στον Κώστα Χαραλά για το έργο με τίτλο Μαύρο πρόβατο στο Τέξας, εκδόσεις Μεταίχμιο 2016.

-Το Κρατικό Βραβείο Εικονογραφημένου Παιδικού Βιβλίου απονέμεται κατά πλειοψηφία στον εικονογράφο Αχιλλέα Ραζή και στη συγγραφέα Αργυρώ Πιπίνη για το έργο με τίτλο Μελάκ, μόνος, εκδόσεις Καλειδοσκόπιο 2016.

-Το Κρατικό Βραβείο Εφηβικού-Νεανικού Βιβλίου απονέμεται κατά πλειοψηφία στην Αλεξάνδρα Μητσιάλη για το έργο με τίτλο Ξυπόλητοι ήρωες, εκδόσεις Πατάκη 2016.

-Το Κρατικό Βραβείο Βιβλίου Γνώσεων για παιδιά απονέμεται κατά πλειοψηφία στην Έλσα Μυρογιάννη για το έργο με τίτλο Τα φαντάσματα του Θόδωρου Παπαγιάννη, εκδόσεις Καλειδοσκόπιο 2016.
- Τέλος, η Επιτροπή αποφάσισε ομοφώνως την απονομή τιμητικής διάκρισης στα λογοτεχνικά περιοδικά Οδός Πανός και [Φρμκ].